對許多人來說,漸凍症(ALS)最難的部分不是說話 — 而是打字。
等到一個人被診斷出漸凍症(ALS)時,他們通常已經注意到 自己的雙手比以前更容易疲累。扣幾顆鈕扣感覺 變難了。在簽名上劃線變慢了。打一封長 電子郵件比以前更耗費心力。而此時的嗓音,往往 仍然強健清晰。
標準的聽寫工具並不是為這段過渡期打造的。Dragon NaturallySpeaking 昂貴、需要大量訓練,而 Microsoft 實際上已經把消費者版本凍結在 v16。像 Wispr Flow 這類 雲端訂閱服務,假設您想把聲音打字當成生產力工具,而非 生活品質的調整。它們沒有一個是專為您而想的。
CaringDictate 正好相反。它的存在,正是為了這段過渡期。 它最初為之打造的那個人,雙手有漸進性肌肉無力; 他的打字速度已經慢到讓他每天晚上要花上 好幾個小時。聲音打字把晚上的時間還給了他。同一套軟體也幫助 漸凍症(ALS)患者在疾病的早期與中期 — 此時嗓音 仍然清晰可靠。根據 ALS 協會的資料,美國的盛行率 預計到 2030 年將上升超過 10%,而 CaringDictate 的存在,是為了 每一個一輩子都在鍵盤上打字、如今卻 發現這件事變難了的人。
CaringDictate 如何幫忙
為漸凍症(ALS)真正改變打字的方式而打造。
雙手變弱時,聲音依然強健。
大多數漸凍症(ALS)的病程會先影響四肢與精細動作控制,之後才影響言語。您可以用身上仍然運作流暢的那部分,繼續書寫多年。
在每一個 Windows 程式裡都能用。
不只是 Word。Outlook、Gmail、Facebook、Messenger、你銀行的網路服務、保險表單,任何有文字框的地方。CaringDictate 融入你現有的使用習慣。
一個快捷鍵。這就是整個介面。
沒有選單、沒有功能區、沒有要記的指令清單。點進任何文字欄位。按下您的快捷鍵(任何按鍵,或滑鼠按鈕)。說話。再按一次停止。
您的聲音永遠不會離開您的電腦。
語音辨識在您的筆電上進行。沒有任何資料上傳到雲端。沒有任何錄音。對於醫療對話和私人寫作,這一點很重要。
漸凍症(ALS)患者用它來做什麼
每天都要寫的真實事務,不用鍵盤。
- 寫電子郵件給孫子、朋友和家人。 長訊息不再需要花上好幾小時打字 — 自然地說出來,在寄出前讀一遍打出來的內容。
- 在線上填寫醫療與保險表格。 框格很小、期限是真的,而把它們打出來很痛。聲音打字在每一個欄位都能用。
- 在 Facebook 發文,在孫子女的照片下留言。 生活中與人往來的部分,不必因為雙手變了而跟著縮小。
- 在 Microsoft Word、Google Docs、日記裡書寫。 回憶錄、書信、隨筆 — 任何您想慢慢來、把字句斟酌妥當的書寫。
- 在電腦上透過 Signal、WhatsApp、iMessage 傳訊息。 那些維繫著感情、簡短的「我在想你」訊息。
家屬常問的問題
關於 CaringDictate 與漸凍症(ALS)的問題
當我的言語隨著漸凍症(ALS)改變,CaringDictate 還能用嗎?
CaringDictate 在您的言語仍相對清晰時表現最好。許多漸凍症(ALS)患者在病程中能維持可用的言語多年 — 而在這段期間,當雙手與手指逐漸變弱時,聲音打字正好填補了空缺。內建的辨識引擎(Whisper Large v3 Turbo)是以非常廣泛的各種嗓音訓練的,對較微弱、較緩慢或略帶含糊的言語,比舊式聽寫工具更為包容。當眼動 AAC 終究成為合適的工具時,CaringDictate 已經完成了它的使命。我們不會假裝能取代晚期漸凍症(ALS)的專用 AAC 裝置。
它能在病床或躺椅上使用嗎?
可以。CaringDictate 可在任何 Windows 10 或 11 筆電上執行。大多數漸凍症(ALS)使用者偏好 USB 或藍牙耳機麥克風 — 它能拾取較微弱的言語並減少背景噪音。您不必坐在書桌前。快捷鍵可以用可自訂的滑鼠按鈕、鍵盤按鍵,或透過鍵盤對應把單鍵切換軟體導入來觸發。
我那位患有漸凍症(ALS)的家人沒辦法按快捷鍵按鈕 — 他們還能用這個嗎?
您可以把 CaringDictate 設定為使用任何單一鍵盤按鍵(例如大型的外接無障礙按鍵)、任何滑鼠按鈕,或設成用非常短的按壓來開關。對於無法可靠按鍵的使用者,第三方開關介面(如 Tecla Shield、AbleNet 開關,或透過 AutoHotkey 對應到按鍵的腳踏板)與 CaringDictate 搭配的方式,和它們與任何 Windows 應用程式搭配的方式完全相同。
它能與我們現有的漸凍症(ALS)溝通設定一起運作嗎?
可以。CaringDictate 是一套打字工具。它能與眼動 AAC、Tobii Dynavox、TD Snap、Predictable、在另一台平板上的 Proloquo 共存。您可以在主要筆電上用聲音打字寫電子郵件、Facebook 貼文、搜尋欄和 Word 文件,並繼續用 AAC 進行面對面對話。我們談過的大多數家庭都是兩者並用。
即使漸凍症(ALS)是漸進性的,$49 真的是唯一一次的費用嗎?
是的。一次 $49,永遠屬於您,終身更新。我們刻意這樣為 CaringDictate 定價,好讓患有漸進性疾病的人,永遠不會因為需求改變而付更多錢。沒有升級層級、沒有進階訂閱、沒有年度續訂。如果我們日後推出準確度更好或有新功能的新版本,您都會以免費更新的形式取得。
萬一我的言語在我還沒準備好用 AAC 之前,就變得難以辨識怎麼辦?
對大多數人來說,這是一個漸進的過渡期。我們建議您及早試用 CaringDictate — 趁您的言語仍然強健時 — 這樣您就能養成聽寫的習慣、找到您偏好的快捷鍵,並在任何言語變化發生之前,把一切設定成您喜歡的樣子。30 天退款讓您能毫無風險地真正評估。