Des conditions en langage clair.

Avec qui vous traitez

CaringDictate est conçu et vendu par Broadfield Networks LLC, une société à responsabilité limitée (LLC) du Wyoming. Dans les présentes conditions, « nous » et « notre » désignent Broadfield Networks LLC, et « vous » désigne la personne qui installe ou utilise le logiciel. En téléchargeant, installant ou utilisant CaringDictate, vous acceptez ce qui suit.

Les présentes conditions couvrent aussi bien l'essai gratuit que la licence achetée. Si vous avez besoin d'une adresse postale pour une notification formelle, écrivez-nous à legal@caringdictate.com et nous vous la communiquerons.

L'essai gratuit

CaringDictate est gratuit à télécharger et à essayer pendant 7 jours. Aucune inscription ni carte bancaire n'est requise. L'essai correspond à l'application complète, et non à une version limitée — l'objectif est que vous puissiez vérifier si elle vous aide réellement avant qu'un seul centime ne change de mains. Une fois les 7 jours écoulés, la dictée s'arrête jusqu'à ce que vous saisissiez une clé de licence. Aucun paiement n'est jamais prélevé automatiquement, car nous n'avons jamais recueilli de moyen de paiement de votre part.

Ce que vous achetez

Une licence CaringDictate constitue un achat unique d'une licence d'utilisation de l'application Windows CaringDictate. La licence est nominative et peut être utilisée sur trois ordinateurs au maximum appartenant à cette même personne. Elle comprend les mises à jour gratuites : chaque mise à jour fonctionnelle 3.x est incluse, avec un minimum de 24 mois de mises à jour à compter de votre achat, ainsi que les correctifs de sécurité et de compatibilité critique au-delà de cette période. Toute future mise à niveau majeure (par exemple une version 4) est optionnelle et proposée aux titulaires de licence existants à un tarif préférentiel.

Durée de validité de la licence

Indéfiniment, pour la version du logiciel disponible au moment de votre achat, ainsi que pour les mises à jour et correctifs 3.x décrits ci-dessus. La version que vous avez achetée continue de fonctionner indépendamment de toute mise à niveau payante ultérieure. Si nous devions un jour cesser notre activité, nous nous engageons à publier la dernière version afin que les titulaires de licence existants conservent une copie fonctionnelle.

Usage autorisé

Vous pouvez :

• Utiliser CaringDictate sur un maximum de trois de vos propres ordinateurs personnels
• Utiliser CaringDictate à toute fin licite — personnelle, professionnelle, créative, médicale
• Modifier librement votre configuration locale de CaringDictate (paramètres, dictionnaires, expressions personnalisées)
• Faire des copies de sauvegarde du programme d'installation pour un usage personnel

Vous ne pouvez pas :

• Distribuer, vendre, louer ou sous-licencier CaringDictate à des tiers, ou partager votre clé de licence
• Utiliser CaringDictate en violation de toute loi applicable, y compris les lois relatives à l'enregistrement d'autres personnes
• Effectuer une rétro-ingénierie du logiciel ou de son système de validation de licence dans le but de le contourner
• Utiliser CaringDictate pour transcrire un contenu audio que vous n'avez pas le droit de transcrire (cas rare, puisque CaringDictate est conçu pour la dictée interactive plutôt que pour la transcription en lot, mais nous le mentionnons par souci de clarté)

Ce que vous possédez

Le texte que vous produisez à l'aide de CaringDictate vous appartient. Votre licence ne nous confère aucun droit sur ce que vous écrivez avec elle. Nous ne revendiquons ni propriété, ni licence, ni aucun intérêt sur le contenu que vous dictez — et puisque vos mots ne nous parviennent jamais, nous ne pourrions de toute façon pas faire valoir une telle revendication, même si nous le souhaitions.

Le logiciel CaringDictate lui-même demeure notre propriété, concédé sous licence selon les conditions ci-dessus.

À propos de la technologie de reconnaissance

CaringDictate intègre et peut télécharger des modèles et bibliothèques de reconnaissance vocale open source qui demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les principaux sont :

• La OpenAI Whisper la famille de modèles, et Distil-Whisper, sous licence MIT License
• NVIDIA Parakeet-TDT 0.6B (v2 anglais, v3 multilingue), (c) NVIDIA Corporation, sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International, réhébergé par nos soins au format ONNX. Cela n'implique aucune approbation de la part de NVIDIA.
• SenseVoice-Small et la CT-Transformer modèle de ponctuation, (c) Alibaba Group / FunASR, sous licence FunASR Model Open Source License v1.1, leurs noms de modèles étant conservés comme l'exige cette licence
• Moonshine Base, (c) Useful Sensors Inc., et Silero VAD, sous licence MIT License
• sherpa-onnx et ONNX Runtime, ainsi que les autres bibliothèques sur lesquelles repose l'application, respectivement sous licence Apache License 2.0 et MIT License

Chaque composant est utilisé sous sa propre licence, et ces licences continuent de régir ce composant. Les mentions complètes, avec le texte intégral des licences, sont fournies avec l'application et peuvent être consultées depuis Paramètres → À propos → Licences.

Précision, et ce que CaringDictate n'est pas

CaringDictate est un logiciel de dictée. Il ne s'agit pas d'un dispositif médical, ni d'une technologie d'assistance certifiée selon une quelconque norme, et il ne diagnostique, ne traite ni ne prend en charge aucune affection. Nous décrivons les personnes qu'il aide parce que c'est pour elles que nous l'avons conçu — et non à titre d'allégation clinique.

Aucune reconnaissance vocale n'est parfaite. La précision varie selon votre microphone, votre environnement, votre accent, votre voix au jour le jour, et le modèle que vous avez choisi. Les chiffres de précision que nous publions sont mesurés sur des tests de référence standard et ne constituent pas une promesse quant à vos propres résultats. Veuillez relire tout texte important avant de l'envoyer, et ne vous fiez pas à CaringDictate comme unique vérification pour un texte où une erreur serait coûteuse ou dangereuse.

Mises à jour et modifications

Nous pouvons mettre à jour CaringDictate de temps à autre. Les mises à jour peuvent inclure de nouvelles fonctionnalités, une reconnaissance améliorée, des modèles vocaux supplémentaires, des corrections de bugs, ainsi que des travaux de compatibilité pour les nouvelles versions de Windows. Toutes les mises à jour sont incluses gratuitement dans votre licence, selon les conditions énoncées ci-dessus.

Nous n'imposerons pas d'abonnement obligatoire aux titulaires de licence existants. Les futures versions pourront ajouter des niveaux premium, mais les fonctionnalités que vous avez achetées restent incluses dans votre licence.

Remboursements

Consultez notre politique de remboursement. Version courte : remboursement sous 30 jours, sans poser de questions. Écrivez à help@caringdictate.com.

Limitation de responsabilité

CaringDictate est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le logiciel répondra à vos besoins spécifiques, qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur, ou que chaque erreur sera corrigée.

Dans toute la mesure permise par la loi, Broadfield Networks LLC ne pourra en aucun cas être tenue responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, de façon non limitative, la perte de profits, de données ou d'usage, résultant de ce logiciel ou en lien avec celui-ci.

Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant de ce logiciel n'excédera pas le montant que vous avez payé pour votre licence CaringDictate ($49 dans la plupart des cas).

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation de responsabilité, de sorte que certaines dispositions ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer à vous. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée. L'objectif de ces limitations n'est pas de fuir nos responsabilités — nous assumons pleinement notre logiciel et répondons personnellement aux demandes d'assistance — mais d'offrir la protection juridique standard que requiert tout logiciel.

Si nous cessons le produit

Si le développement actif de CaringDictate venait à cesser, que ce soit à la suite d'une acquisition, d'une fermeture ou de toute autre raison, nous nous engageons sur trois points :

• Publier la version finale afin que les titulaires de licence existants conservent une copie fonctionnelle
• Fournir un préavis raisonnable — généralement 12 mois — avant tout arrêt susceptible d'affecter la validation des licences
• Proposer un moyen permettant aux clients existants de continuer à utiliser le logiciel si nos serveurs de licence venaient un jour à être mis hors service

Nous prenons cet engagement parce que beaucoup des personnes qui utilisent CaringDictate en dépendent pour communiquer au quotidien. Nous ne les abandonnerons pas.

Confidentialité

Consultez notre politique de confidentialité. L'engagement architectural envers le traitement local — la reconnaissance vocale s'exécute sur votre propre ordinateur — est permanent.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État du Wyoming, États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois, et les tribunaux de cette juridiction ont compétence exclusive pour tout litige. Si vous êtes un consommateur soumis à une législation de protection des consommateurs plus protectrice — par exemple dans l'UE, au Royaume-Uni, ou dans divers États américains — cette législation s'applique dans la mesure où elle vous confère des droits plus étendus que les présentes conditions, et la présente clause ne vous prive pas du droit d'engager une action là où vous résidez.

Si une partie des présentes conditions s'avère inapplicable

Si une disposition des présentes conditions est jugée inapplicable, le reste demeure pleinement en vigueur, et la disposition inapplicable est appliquée aussi fidèlement que possible à son intention initiale, dans la mesure permise par la loi.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions de temps à autre. Les modifications substantielles seront communiquées aux titulaires de licence par e-mail et signalées sur cette page. La poursuite de l'utilisation de CaringDictate après une mise à jour signifie que vous acceptez les nouvelles conditions. La version des présentes conditions en vigueur au moment de votre achat continue de régir cet achat.

Contact

Des questions sur ces conditions ? Écrivez-nous à legal@caringdictate.com, ou à help@caringdictate.com pour l'assistance. Une personne réelle vous répondra.