Dictée vocale après un AVC
Quand une main reste faible après un AVC, la dictée vocale est la clé qui débloque tout.
Environ 65 % des survivants d'un AVC ont une atteinte modérée à sévère d'une main à six mois — ce qui rend la frappe lente et épuisante. CaringDictate vous permet d'écrire à pleine vitesse avec votre voix, dans n'importe quel programme Windows, avec seulement un raccourci pour démarrer et arrêter.
Après un AVC, la frappe est l'une des premières choses à devenir difficile, et l'une des dernières à revenir.
Les CDC comptent environ 795 000 AVC par an aux États-Unis, et la recherche montre constamment qu'environ 65 % des survivants ont encore une faiblesse modérée à sévère d'un côté au cap des six mois. Cette faiblesse pèse lourdement sur la frappe, qui dépend des deux mains travaillant ensemble avec une grande précision. Même lorsque la parole est entièrement récupérée, le clavier reste souvent inutilisable.
Ce que les gens nous décrivent, c'est l'écart entre ce qu'ils peuvent encore penser et ce qu'ils peuvent encore écrire. La pensée est claire. La voix fonctionne. Les amis et la famille sont toujours là pour être joints. Mais le clavier — le mécanisme littéral pour mettre des mots à l'écran — n'est plus coopératif. Les longs messages qui prenaient cinq minutes en prennent maintenant une heure. Les formulaires qui étaient un remplissage rapide deviennent une corvée. Le moi qui écrit devient plus silencieux même si le reste de vous est intact.
CaringDictate est conçu exactement pour cet écart. Vous appuyez sur votre raccourci avec ce dont vous disposez — une frappe unique, un bouton de souris, une pédale — puis vous parlez. Les mots apparaissent dans ce que vous étiez en train de taper. E-mail, Word, un formulaire web, une publication Facebook. $49 une seule fois, mises à jour à vie, pas d'abonnement par-dessus une récupération déjà coûteuse.
Comment CaringDictate aide
Conçu pour ce que la récupération après un AVC change vraiment dans la frappe.
Conçu pour l'informatique à une seule main.
Après un AVC, un côté reste souvent faible. La dictée vocale vous permet d'écrire à pleine vitesse en n'utilisant votre autre main que pour le raccourci — ou aucune main du tout, avec une pédale.
Fonctionne dans toutes les applications Windows.
E-mail, Word, navigateur, Outlook, Facebook, Messenger, formulaires en ligne. CaringDictate écrit dans n'importe quel champ de texte actif sous Windows.
Utile pendant la récupération d'une aphasie.
Pour certains survivants d'un AVC ayant une aphasie légère, entendre vos mots prononcés apparaître sous forme de texte peut aider à l'exercice de récupération des mots. (Voir la FAQ pour les nuances.)
Sans risque à essayer grâce au remboursement de 30 jours.
La récupération après un AVC est très individuelle. Essayez CaringDictate pendant 30 jours sans risque — s'il ne vous aide pas, nous vous remboursons, sans poser de questions.
À quoi les survivants d'un AVC s'en servent
De vraies choses, écrites chaque jour, sans le clavier.
- E-mail — messages courts et longs aussi bien. Pour la frappe à une main, même les e-mails courts demandent un effort. La dictée vocale rend le rythme naturel.
- Écrire dans Word et Google Docs. Des documents plus longs — lettres, histoire familiale, entrées de journal — à la vitesse de la parole.
- Remplir des portails médicaux et de réadaptation. Les soins après un AVC impliquent beaucoup de frappe. La dictée vocale prend en charge chaque champ de chaque portail web.
- Écrire à la famille — Signal, WhatsApp, iMessage sur Windows. Les courts messages de coordination de la vie quotidienne redeviennent faciles.
- Recherche, navigation, banque, achats en ligne. Chaque barre de recherche et chaque champ de texte sur le web accepte la dictée vocale.
Questions que posent les familles
Questions sur CaringDictate et la récupération après un AVC
J'ai eu un AVC et j'ai perdu la majeure partie de l'usage de ma main droite (dominante). Cela fonctionnera-t-il ?
Oui. La dictée vocale a été développée à l'origine comme une technologie d'assistance pour exactement cette situation. Les CDC indiquent qu'environ 65 % des survivants d'un AVC ont une atteinte modérée à sévère d'une main à six mois, ce qui rend la frappe extrêmement lente. Avec la dictée vocale, vous n'utilisez votre main gauche (ou une pédale mappée sur une touche) que pour appuyer sur le raccourci afin de démarrer et arrêter la dictée — l'écriture elle-même se fait par votre voix, qu'un AVC touchant le cortex moteur n'altère généralement pas.
Mon AVC m'a laissé une aphasie légère. La dictée vocale va-t-elle aider ou nuire ?
Cela dépend du type d'aphasie. Pour une aphasie purement expressive (vous connaissez le mot mais ne pouvez pas le retrouver rapidement), certains utilisateurs trouvent que la dictée vocale les aide à s'exercer, parce que voir le mot apparaître au moment où ils le disent renforce la récupération. Pour une aphasie de compréhension ou des difficultés importantes de recherche de mots, la dictée vocale peut être frustrante — les mots que vous dites ne sont pas toujours ceux que vous vouliez. Nous vous recommandons vivement d'essayer CaringDictate avec le remboursement de 30 jours et de consulter votre orthophoniste pour savoir s'il faut ajouter la dictée vocale à votre rééducation.
Et si ma parole a changé après l'AVC (dysarthrie) ?
Whisper Large v3 Turbo, le moteur de reconnaissance intégré à CaringDictate, a été entraîné sur une très large gamme de schémas de parole et tolère nettement mieux la parole pâteuse ou ralentie que l'ancien Dragon. Cela dit, pour une dysarthrie modérée à sévère, Voiceitt est conçu spécifiquement pour la parole altérée (même si Voiceitt coûte $50-$600/mois). Beaucoup de survivants d'un AVC avec une dysarthrie légère à modérée rapportent que CaringDictate fonctionne bien pour eux — essayez-le avec le remboursement de 30 jours.
J'ai besoin d'une interface vraiment simple — à quoi ressemble la configuration ?
Trois minutes, trois questions. L'assistant de configuration demande : 1) sur quelle touche vous aimeriez appuyer pour démarrer la dictée, 2) la même touche doit-elle l'arrêter, 3) voulez-vous un léger carillon quand la dictée démarre et s'arrête. C'est toute la configuration. Vous pouvez modifier chaque réponse plus tard. Nous avons délibérément conçu la configuration la plus simple du secteur, parce qu'un survivant d'un AVC ne devrait pas avoir à se battre aussi contre le logiciel.
Mon aidant ou ma famille peut-il m'aider à l'installer à distance ?
Oui. Vous pouvez leur envoyer le lien de téléchargement par e-mail, ils peuvent vous guider à travers l'installation lors d'un appel téléphonique ou d'une visioconférence, et le tout prend moins de 5 minutes. Nous répondons personnellement aux e-mails d'assistance — si vous rencontrez le moindre problème, hello@caringdictate.com vous met en contact avec une vraie personne.
Comment cela se compare-t-il à un dispositif de CAA financé par l'assurance après un AVC ?
CaringDictate n'est pas un dispositif de CAA financé par Medicare — c'est un logiciel grand public au prix de $49. En cas de perte sévère de la communication liée à un AVC, un dispositif de CAA prescrit par un orthophoniste (Tobii Dynavox, Lingraphica) peut être pris en charge par l'assurance et est approprié. CaringDictate comble un autre manque : pour les personnes ayant survécu à un AVC dont les mains ont changé mais dont la voix fonctionne encore, c'est l'outil de saisie qui vous permet de continuer à écrire sur votre propre ordinateur pour $49 une seule fois.