Votre ordinateur, dans votre langue. 100 d'entre elles.

L'interface de CaringDictate — chaque menu, bouton et paramètre — est disponible en 100 langues (anglais plus 99 autres). La dictée, la partie qui transforme votre parole en texte, fonctionne dans plus de 20 langues parlées, y compris l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, le chinois, le japonais, le coréen, l'arabe, l'hindi, et plus encore. Ce sont deux choses différentes : vous pouvez utiliser l'application dans une langue et dicter dans une autre.

Chacune des 99 interfaces non anglaises a été traduite langue par langue et vérifiée pour sa qualité, et non générée en masse en une seule passe. Les langues qui s'écrivent de droite à gauche, comme l'arabe, l'hébreu, le persan, l'ourdou, le pachto et le sindhi, inversent toute la mise en page afin que l'application se lise naturellement, et pas seulement en miroir.

Oui. L'interface de l'application et la langue de dictée sont définies séparément. Un locuteur espagnol en Allemagne peut lire chaque bouton en espagnol tout en dictant de l'allemand dans Microsoft Word. Définissez l'interface sous Paramètres → Général → "Langue de l'application" et la langue de dictée sous "Langue que je parle" (ou laissez-la sur Automatique).

Lors du premier lancement, CaringDictate lit la langue d'affichage de votre Windows et démarre dans cette langue si une traduction existe, sinon il revient à l'anglais. Vous pouvez la changer à tout moment depuis Paramètres → Général → "Langue de l'application" — toute la fenêtre se met à jour instantanément, sans redémarrage.

Non. Les 100 langues d'interface sont toutes incluses dans l'installateur, et la dictée s'exécute entièrement sur votre propre ordinateur. Une fois l'application installée et son modèle vocal téléchargé, chaque langue fonctionne entièrement hors ligne — en avion, en clinique, n'importe où.

Le moteur de reconnaissance est de la classe Whisper et comprend de nombreuses langues parlées ; CaringDictate annonce plus de 20 langues, un chiffre prudent, car la précision y est solide et vérifiée. Il inclut les grandes langues mondiales — anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, néerlandais, polonais, russe, turc, arabe, hindi, chinois (simplifié et traditionnel), japonais, coréen, vietnamien, indonésien, thaï, tchèque et suédois. La précision est optimale avec une élocution claire et un microphone correct.