Điều khoản bằng ngôn ngữ đơn giản.

Bạn đang giao dịch với ai

CaringDictate được sản xuất và phân phối bởi Broadfield Networks LLC, một công ty trách nhiệm hữu hạn được thành lập tại bang Wyoming. Trong các điều khoản này, "chúng tôi" nghĩa là Broadfield Networks LLC, và "bạn" nghĩa là người cài đặt hoặc sử dụng phần mềm. Bằng việc tải xuống, cài đặt, hoặc sử dụng CaringDictate, bạn đồng ý với những nội dung sau đây.

Các điều khoản này áp dụng cho cả bản dùng thử miễn phí và giấy phép đã mua. Nếu bạn cần địa chỉ bưu điện cho một thông báo chính thức, hãy gửi email đến legal@caringdictate.com và chúng tôi sẽ cung cấp.

Bản dùng thử miễn phí

CaringDictate miễn phí tải xuống và dùng thử trong 7 ngày. Không cần đăng ký tài khoản, không cần thẻ thanh toán. Bản dùng thử là ứng dụng đầy đủ, không phải phiên bản cắt giảm tính năng — mục đích là để bạn biết được liệu phần mềm có thực sự hữu ích hay không trước khi có bất kỳ khoản tiền nào được thanh toán. Khi hết 7 ngày, tính năng đọc chính tả sẽ ngừng hoạt động cho đến khi bạn nhập khóa giấy phép. Không có khoản phí nào tự động bị tính, không bao giờ, vì ngay từ đầu chúng tôi chưa từng thu thập bất kỳ phương thức thanh toán nào từ bạn.

Bạn đang mua gì

Giấy phép CaringDictate là một khoản mua một lần cho quyền sử dụng ứng dụng CaringDictate trên Windows. Giấy phép dành cho một cá nhân và có thể được sử dụng trên tối đa ba máy tính thuộc sở hữu của người đó. Giấy phép bao gồm các bản cập nhật miễn phí: mọi bản cập nhật tính năng 3.x đều được bao gồm, với tối thiểu 24 tháng cập nhật kể từ thời điểm mua, cùng với các bản vá bảo mật và tương thích quan trọng sau thời hạn đó. Bất kỳ bản nâng cấp lớn nào trong tương lai (ví dụ phiên bản 4) đều là tùy chọn và được chào bán cho các chủ giấy phép hiện tại với mức giá ưu đãi.

Giấy phép có thời hạn bao lâu

Vĩnh viễn, áp dụng cho phiên bản phần mềm hiện có tại thời điểm bạn mua, cùng với các bản cập nhật và bản vá 3.x được mô tả ở trên. Phiên bản bạn đã mua sẽ tiếp tục hoạt động bất kể có bất kỳ bản nâng cấp trả phí nào sau này hay không. Nếu chúng tôi ngừng hoạt động, chúng tôi cam kết công bố công khai phiên bản cuối cùng để các chủ giấy phép hiện tại vẫn giữ được một bản sao hoạt động được.

Cách sử dụng được phép

Bạn được phép:

• Dùng CaringDictate trên tối đa ba máy tính cá nhân của riêng bạn
• Dùng CaringDictate cho bất kỳ mục đích hợp pháp nào — cá nhân, công việc, sáng tạo, y tế
• Tự do chỉnh sửa cấu hình CaringDictate cục bộ của bạn (cài đặt, từ điển, cụm từ tùy chỉnh)
• Tạo bản sao lưu của bộ cài đặt để dùng cho cá nhân

Bạn không được phép:

• Phân phối, bán, cho thuê, hoặc cấp lại giấy phép CaringDictate cho người khác, hoặc chia sẻ khóa giấy phép của bạn
• Sử dụng CaringDictate để vi phạm bất kỳ luật hiện hành nào, bao gồm các luật về việc ghi âm người khác
• Dịch ngược (reverse-engineer) phần mềm hoặc cơ chế xác thực giấy phép của phần mềm nhằm mục đích lách qua cơ chế đó
• Sử dụng CaringDictate để chuyển đổi thành văn bản các đoạn âm thanh mà bạn không có quyền chuyển đổi (trường hợp này khá bất thường, vì CaringDictate được xây dựng cho việc đọc chính tả tương tác chứ không phải để chuyển đổi hàng loạt, nhưng chúng tôi vẫn nêu ra để làm rõ)

Bạn sở hữu gì

Văn bản bạn tạo ra bằng CaringDictate là của bạn. Giấy phép của bạn không trao cho chúng tôi bất kỳ quyền nào đối với những gì bạn viết ra bằng phần mềm. Chúng tôi không tuyên bố quyền sở hữu, quyền sử dụng, hay bất kỳ lợi ích nào đối với nội dung bạn đọc chính tả — và vì nội dung bạn nói không bao giờ đến được với chúng tôi, nên dù có muốn, chúng tôi cũng không thể thực thi bất kỳ tuyên bố nào như vậy.

Bản thân phần mềm CaringDictate vẫn là tài sản của chúng tôi, được cấp phép cho bạn theo các điều khoản nêu trên.

Về công nghệ nhận dạng

CaringDictate bao gồm và có thể tải xuống các mô hình cùng thư viện nhận dạng giọng nói mã nguồn mở, những mô hình và thư viện này vẫn thuộc quyền sở hữu của chủ sở hữu tương ứng. Các mô hình và thư viện chính bao gồm:

• Ô OpenAI Whisper họ mô hình, và Distil-Whisper, theo giấy phép MIT License
• NVIDIA Parakeet-TDT 0.6B (v2 tiếng Anh, v3 đa ngôn ngữ), (c) NVIDIA Corporation, theo giấy phép Creative Commons Attribution 4.0 International, được chúng tôi lưu trữ lại dưới định dạng ONNX. Điều này không hàm ý bất kỳ sự bảo trợ nào từ NVIDIA.
• SenseVoice-Small và CT-Transformer mô hình dấu câu, (c) Alibaba Group / FunASR, theo giấy phép FunASR Model Open Source License v1.1, với tên mô hình gốc được giữ nguyên theo yêu cầu của giấy phép đó
• Moonshine Base, (c) Useful Sensors Inc., và Silero VAD, theo giấy phép MIT License
• sherpa-onnx và ONNX Runtime, và các thư viện khác mà ứng dụng được xây dựng trên đó, lần lượt theo giấy phép Apache License 2.0 và MIT License

Mỗi thành phần được sử dụng theo giấy phép riêng của nó, và các giấy phép đó tiếp tục điều chỉnh thành phần tương ứng. Các thông báo đầy đủ, kèm toàn văn giấy phép, được đính kèm cùng ứng dụng và có thể mở từ Cài đặt → Giới thiệu → Giấy phép.

Độ chính xác, và những gì CaringDictate không phải là

CaringDictate là phần mềm đọc chính tả. Đây không phải là thiết bị y tế, không phải là công nghệ hỗ trợ được chứng nhận theo bất kỳ tiêu chuẩn nào, và phần mềm này không chẩn đoán, điều trị, hay quản lý bất kỳ bệnh lý nào. Chúng tôi mô tả những đối tượng mà phần mềm hỗ trợ vì đó chính là những người chúng tôi xây dựng phần mềm này cho — không phải như một tuyên bố mang tính lâm sàng.

Không có công nghệ nhận dạng giọng nói nào hoàn hảo tuyệt đối. Độ chính xác thay đổi tùy theo micro của bạn, môi trường xung quanh, giọng nói vùng miền, tình trạng giọng nói của bạn vào từng thời điểm, và mô hình bạn đã chọn. Bất kỳ số liệu về độ chính xác nào chúng tôi công bố đều được đo trên các bộ chuẩn kiểm tra tiêu chuẩn, và không phải là lời cam kết về kết quả thực tế của riêng bạn. Vui lòng đọc lại mọi nội dung quan trọng trước khi gửi đi, và không nên chỉ dựa vào CaringDictate như biện pháp kiểm tra duy nhất đối với văn bản mà một sai sót có thể gây tốn kém hoặc nguy hiểm.

Cập nhật và thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật CaringDictate theo thời gian. Các bản cập nhật có thể bao gồm tính năng mới, khả năng nhận dạng được cải thiện, các mô hình nhận dạng giọng nói bổ sung, sửa lỗi, và công việc tương thích cho các phiên bản Windows mới. Tất cả các bản cập nhật đều được bao gồm miễn phí trong giấy phép của bạn, theo các điều khoản nêu trên.

Chúng tôi sẽ không áp đặt yêu cầu thuê bao đối với các chủ giấy phép hiện tại. Các phiên bản trong tương lai có thể bổ sung các gói cao cấp, nhưng các chức năng bạn đã mua vẫn luôn được bao gồm trong giấy phép của bạn.

Hoàn tiền

Xem chính sách hoàn tiền. Tóm lại: hoàn tiền 30 ngày không hỏi lý do. Gửi email đến help@caringdictate.com.

Giới hạn trách nhiệm pháp lý

CaringDictate được cung cấp "nguyên trạng" (as is), không kèm theo bất kỳ bảo đảm nào, dù là bảo đảm rõ ràng hay ngụ ý. Chúng tôi không bảo đảm rằng phần mềm sẽ đáp ứng các yêu cầu cụ thể của bạn, rằng phần mềm sẽ hoạt động liên tục hoặc không có lỗi, hay rằng mọi lỗi đều sẽ được khắc phục.

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, Broadfield Networks LLC sẽ không trong bất kỳ trường hợp nào phải chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả, hay mang tính trừng phạt, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc mất lợi nhuận, mất dữ liệu, hoặc mất khả năng sử dụng, phát sinh từ hoặc liên quan đến phần mềm này.

Tổng trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với bạn cho bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ phần mềm này sẽ không vượt quá số tiền bạn đã thanh toán cho giấy phép CaringDictate của mình (thường là $49).

Một số hệ thống pháp luật không cho phép loại trừ một số bảo đảm nhất định hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý, vì vậy một phần nội dung nêu trên có thể không áp dụng với bạn. Không có điều khoản nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm pháp lý mà theo luật không thể bị giới hạn. Mục đích của các giới hạn này không phải để trốn tránh trách nhiệm — chúng tôi luôn đứng sau sản phẩm của mình và đích thân trả lời các yêu cầu hỗ trợ — mà là để cung cấp sự bảo vệ pháp lý tiêu chuẩn mà mọi phần mềm đều cần có.

Nếu chúng tôi ngừng cung cấp sản phẩm

Nếu CaringDictate ngừng phát triển tích cực vì bất kỳ lý do gì, cho dù là do bị mua lại, đóng cửa, hay bất kỳ nguyên nhân nào khác, chúng tôi cam kết ba điều sau:

• Công bố công khai phiên bản cuối cùng để các chủ giấy phép hiện tại vẫn giữ được một bản sao hoạt động được
• Đưa ra thông báo trước hợp lý — thường là 12 tháng — trước bất kỳ việc ngừng hoạt động nào có thể ảnh hưởng đến việc xác thực giấy phép
• Cung cấp một phương thức để khách hàng hiện tại tiếp tục sử dụng phần mềm nếu máy chủ giấy phép của chúng tôi ngừng hoạt động

Chúng tôi đưa ra cam kết này vì nhiều người sử dụng CaringDictate phụ thuộc vào phần mềm này trong giao tiếp hằng ngày. Chúng tôi sẽ không bỏ rơi họ.

Quyền riêng tư

Xem chính sách bảo mật. Cam kết về mặt kiến trúc đối với việc xử lý cục bộ — nhận dạng giọng nói diễn ra ngay trên máy tính của quý vị — là vĩnh viễn.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật bang Wyoming, Hoa Kỳ, không xét đến các quy tắc xung đột pháp luật, và tòa án tại khu vực tài phán đó có thẩm quyền xét xử độc quyền đối với mọi tranh chấp. Nếu bạn là người tiêu dùng ở nơi có luật bảo vệ người tiêu dùng mạnh hơn — ví dụ tại EU, Vương quốc Anh, hoặc một số bang của Hoa Kỳ — thì luật đó sẽ được áp dụng trong phạm vi mà nó trao cho bạn các quyền mạnh hơn so với các điều khoản này, và điều khoản này không tước đi quyền khởi kiện của bạn tại nơi bạn sinh sống.

Nếu một phần của các điều khoản này không có hiệu lực

Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các điều khoản này bị coi là không thể thi hành, phần còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực, và điều khoản không thể thi hành đó sẽ được áp dụng theo cách gần nhất có thể với ý định ban đầu của nó trong phạm vi pháp luật cho phép.

Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo cho các chủ giấy phép qua email và được ghi chú trên trang này. Việc tiếp tục sử dụng CaringDictate sau khi có cập nhật đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản mới. Phiên bản điều khoản có hiệu lực tại thời điểm bạn mua giấy phép sẽ tiếp tục điều chỉnh giao dịch mua đó.

Liên hệ

Có câu hỏi về các điều khoản này? Gửi email đến legal@caringdictate.com, hoặc help@caringdictate.com để được hỗ trợ. Một người thật sẽ trả lời bạn.