Nếu gần đây bạn đã tìm kiếm Dragon NaturallySpeaking và cảm thấy bối rối, điều đó cũng dễ hiểu. Tên bạn nhớ không còn được bán nữa, nhưng phần mềm đằng sau nó chưa bao giờ thực sự biến mất — nó được đổi tên, sắp xếp lại, và điều chỉnh giá, và một số phiên bản đã bị loại bỏ theo cách. Dưới đây là phiên bản ngắn.
Các khẳng định có ngày tháng trên trang này có liên kết nhỏ đến nguồn chính bên cạnh — các trang tư vấn và hỗ trợ của Nuance, các trang của Microsoft, và các cửa hàng ứng dụng. Chúng tôi kiểm tra lại các nguồn mỗi khi trang này được cập nhật; ngày tháng nằm ở trên cùng.
Câu trả lời ngắn gọn
- Tên gọi đã thay đổi vào năm 2015. Phiên bản 13, từ năm 2014, là phiên bản cuối cùng được bán với tên Dragon NaturallySpeaking. Với phiên bản 14, Nuance đã đổi tên sản phẩm thành Dragon Professional Individual.
- Phiên bản Windows hiện hành là Dragon Professional v16, được phát hành vào tháng 2 năm 2023 và vẫn đang được bán. Nuance mô tả nó được tối ưu hóa cho Windows 11 và tương thích ngược với Windows 10. Nuance
- Phiên bản dành cho gia đình là phần đã biến mất. Nuance đã ngừng bán Dragon Home 15 — cùng với phần còn lại của dòng phiên bản 15 — vào ngày 27 tháng 2 năm 2023. Hướng dẫn của Nuance
- Không có phiên bản Mac. Nuance đã ngừng sản phẩm Mac vào 22 tháng 10 năm 2018 và chưa bán sản phẩm nào kể từ đó. Hỗ trợ Nuance
- Ứng dụng di động cũng đã biến mất. Dragon Anywhere đã ngừng được bán và ngừng nhận các đăng ký mới và gia hạn vào 1 tháng 7 năm 2026 — thông báo nằm trong danh sách cửa hàng riêng của ứng dụng. App Store
- Nuance hiện là một phần của Microsoft. Thương vụ mua lại được công bố vào tháng 4 năm 2021. Microsoft Thương vụ đã hoàn tất vào tháng 3 năm 2022. Microsoft
Gỡ rối chuyện đặt tên
Phần lớn sự nhầm lẫn chỉ đơn thuần là do cách đặt tên thương hiệu. “Dragon NaturallySpeaking” là tên gọi hướng đến người tiêu dùng trong nhiều năm, và đó vẫn là cụm từ mà hầu hết mọi người gõ vào ô tìm kiếm. Nuance đã chuyển sang cấu trúc đặt tên phân biệt giữa cá nhân và nhóm kể từ phiên bản 14, vì vậy sản phẩm mà mọi người từng biết đến với tên Dragon NaturallySpeaking Professional đã trở thành Dragon Professional Individual, và sau đó đơn giản là Dragon Professional. Cùng một dòng sản phẩm, chỉ khác tên gọi.
Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm để tải xuống Dragon NaturallySpeaking và không tìm thấy gì chính thức, đó là lý do. Sản phẩm Windows cài đặt cục bộ hiện tại trong cùng họ Dragon là Dragon Professional v16 — và hiện không có phiên bản Home. Nuance
Nuance đã ngừng cung cấp những gì, và khi nào
Các ngày tháng dưới đây đến từ các trang tư vấn sản phẩm và hỗ trợ riêng của Nuance, và từ danh sách cửa hàng Dragon Anywhere:
- 22 tháng 10 năm 2018 — Dragon Professional Individual cho Mac đã ngừng. Các giấy phép vĩnh viễn hiện có tiếp tục hoạt động, nhưng phần mềm không nhận được cập nhật nào. Hỗ trợ Nuance
- 27 tháng 2 năm 2023 — ngừng bán các phiên bản tiếng Anh và tiếng Đức của Dragon Professional Individual 15, Dragon Professional Group 15, Dragon Legal Individual 15, Dragon Legal Group 15, Dragon Law Enforcement 15, và Dragon Home 15. Hướng dẫn của Nuance
- 1 tháng 9 năm 2023 — hết thời gian hỗ trợ cho các sản phẩm phiên bản 14, tất cả các phiên bản và ngôn ngữ. Hướng dẫn của Nuance
- 1 tháng 7 năm 2026 — Dragon Anywhere Mobile "không còn có sẵn để bán. Việc mua các đăng ký mới và gia hạn các đăng ký hiện có không còn có thể", theo thông báo trong lịch sử phiên bản App Store của nó. App Store
Trong cùng hướng dẫn, Nuance nêu rõ rằng nó "sẽ không còn cung cấp cập nhật cho các sản phẩm này, bao gồm các bản vá lỗi bảo mật và sửa chữa". Điều đó đáng để biết nếu bạn vẫn đang chạy phiên bản 14 hoặc 15: hướng dẫn không tắt bất cứ điều gì, nhưng những phiên bản đó không còn nhận các cập nhật bảo mật. Hướng dẫn của Nuance
Phiên bản 16 là một sản phẩm riêng biệt, hiện hành, và không thuộc phạm vi của thông báo đó.
Những gì bạn có thể mua từ Dragon ngày hôm nay
- Dragon Professional v16 — sản phẩm máy tính để bàn Windows, và là hậu duệ trực tiếp của sản phẩm bạn nhớ. Tính đến lần cập nhật cuối cùng của trang này, trang sản phẩm của Nuance không hiển thị giá; nó hướng dẫn người mua liên hệ với công ty. Giấy phép và đóng gói khác nhau theo quốc gia, nhà bán lại và tổ chức, vì vậy hãy xác nhận các điều khoản hiện tại trước khi bạn mua. Nuance
- Dragon Professional Anywhere và các sản phẩm Dragon Medical — các dịch vụ đám mây và chăm sóc sức khỏe, chủ yếu được tiếp thị cho các tổ chức thông qua các kênh hỗ trợ bán hàng.
Nếu bạn vẫn đang sử dụng một phiên bản Dragon cũ hơn
Hướng dẫn của Nuance nói điều này trực tiếp: những người sở hữu giấy phép vĩnh viễn v14 hoặc v15 "không bắt buộc phải thực hiện bất kỳ hành động nào", và Nuance "không đang thực hiện bất kỳ hành động cụ thể nào để làm cho giải pháp Dragon của bạn ít có thể sử dụng hơn". Hướng dẫn của Nuance Rất nhiều người vẫn sử dụng chính tả với những phiên bản này hàng ngày. Ba điều thực tế cần nhớ:
- Phiên bản 14 và 15 không còn nhận được cập nhật, bao gồm các bản vá lỗi bảo mật. Điều đó quan trọng hơn nếu máy được sử dụng cho công việc nhạy cảm.
- Microsoft đã kết thúc hỗ trợ cho Windows 10 vào 14 tháng 10 năm 2025. Microsoft Nuance cho biết Dragon v15 và v16 tiếp tục được hỗ trợ trên Windows 10, nhưng nếu một vấn đề được gây ra bởi chính hệ điều hành, hướng dẫn của nó là chuyển sang Windows 11 và Dragon v16. Hỗ trợ Nuance
- Các phiên bản cũ hơn được xây dựng cho các phiên bản Windows cũ hơn, và việc tiếp tục hoạt động trên phần cứng và bản phát hành Windows trong tương lai không được đảm bảo. Nếu bạn chuyển đến máy tính mới, hãy kiểm tra khả năng tương thích trước khi bạn giả định rằng giấy phép của bạn sẽ được chuyển sang.
Nếu bất kỳ điều nào trong số đó thúc đẩy bạn nhìn quanh, phần còn lại của trang này bao gồm các tùy chọn.
Các lựa chọn gõ bằng giọng nói trên Windows đáng để bạn biết đến
Dragon Professional v16 là sản phẩm Nuance vẫn bán để tùy chỉnh sâu. Trang của nó liệt kê các lệnh thoại tùy chỉnh, phiên âm âm thanh được ghi lại, và công cụ quản lý trung tâm cho các tổ chức. Nếu đó là những tính năng bạn dựa vào, đó là phiên bản hiện tại của công cụ bạn đã biết. Nuance
CaringDictate ($49 trả một lần) là sản phẩm của chính chúng tôi, vì vậy hãy xem đây là lời của bên có liên quan trực tiếp. Sản phẩm được xây dựng cho việc gõ bằng giọng nói đơn giản: nhấn một phím, nói, và chữ sẽ hiện ra trong bất kỳ chương trình nào bạn đang gõ. Việc nhận dạng chạy ngay trên máy tính của bạn thay vì trên đám mây, các bản cập nhật đã được bao gồm, và có bản dùng thử miễn phí 7 ngày cùng chính sách hoàn tiền 30 ngày. Sản phẩm không cố gắng sánh ngang bộ tính năng điều khiển bằng lệnh đầy đủ của Dragon — nó hướng đến những người chủ yếu muốn gõ bằng giọng nói mà không cần đăng ký thuê bao. So sánh trực tiếp tại đây.
Windows Voice Access được bao gồm với Windows 11 (phiên bản 22H2 trở lên) mà không có chi phí bổ sung. Nó kết hợp chính tả với kiểm soát thoại của hệ điều hành, và khi bạn đã thiết lập nó và để nó tải xuống các tệp lời nói của nó, nó hoạt động mà không cần kết nối internet. Nó đáng để thử trước chính vì nó không có chi phí — bạn sẽ nhanh chóng tìm ra liệu nó phù hợp với cách bạn làm việc. Microsoft
Các ứng dụng chính tả theo dõi chiếm vị trí giữa: một số công cụ mới hơn tính phí hàng tháng hoặc hàng năm thay vì giá một lần. Mỗi nhà cung cấp công bố giá hiện tại của riêng họ và chi tiết quyền riêng tư — hai điều đáng để kiểm tra là nơi nhận dạng thực sự chạy, trên máy tính của bạn hoặc trên máy chủ của họ, và phí cộng lại bao nhiêu trong những năm bạn mong đợi để tiếp tục sử dụng chính tả.
Apple Dictation miễn phí và được tích hợp sẵn trong macOS và iOS, điều này chỉ có ý nghĩa nếu bạn hoàn toàn chuyển khỏi Windows. Apple
Còn về độ chính xác?
Dragon đã kiếm được danh tiếng của nó về độ chính xác, và nó cho phép bạn huấn luyện từ vựng tùy chỉnh và cách phát âm cho thuật ngữ chuyên biệt — một lợi thế thực sự nếu công việc của bạn phụ thuộc vào các điều khoản mà hầu hết phần mềm chưa bao giờ nhìn thấy. Nuance
Những gì đã thay đổi kể từ thời NaturallySpeaking là đường cơ sở. Các mô hình lời nói chung hiện đại — bao gồm cả họ Whisper được công bố công khai của OpenAI — được huấn luyện trên âm thanh lớn và đa dạng và tạo ra kết quả mạnh mẽ trên lời nói rõ ràng mà không cần huấn luyện thoại cho mỗi người dùng, và một số công cụ chính tả mới hơn được xây dựng trên chúng, bao gồm CaringDictate. OpenAI
Công cụ nào phía trước trên bàn của bạn phụ thuộc vào giọng nói của bạn, từ vựng của bạn, micrô của bạn, và phòng bạn sử dụng chính tả. Cách trung thực để quyết định là chạy cùng một bài kiểm tra ngắn trên giọng nói của bạn trong mỗi công cụ bạn đang xem xét, bên trong cửa sổ dùng thử của nó — the hướng dẫn tỷ lệ lỗi từ chỉ ra chính xác cách thực hiện điều đó trong mười phút.
Chuyển các từ tùy chỉnh của bạn sang
Nếu bạn xây dựng một từ vựng tùy chỉnh trong Dragon — các thuật ngữ y tế, tên khách hàng, mã sản phẩm — danh sách đó đáng để giữ. Xuất nó từ Dragon trước khi bạn thay đổi bất cứ điều gì.
Những gì xảy ra tiếp theo phụ thuộc vào công cụ bạn chuyển đến, và nó đáng để kiểm tra thay vì giả định: một số chương trình có thể nhập hàng loạt danh sách từ, và những chương trình khác thêm từ từng cái một. CaringDictate nằm trong nhóm thứ hai. Bạn thêm mỗi thuật ngữ trong Cài đặt → Công cụ viết → Từ điển cá nhân, với cách viết tùy chỉnh "thay thế điều này" cho những cách nó có xu hướng phát ra sai, và ứng dụng cũng gợi ý những sửa chữa nó đã nhận thấy trong chính tả gần đây của bạn. Hiện không có nhập hàng loạt danh sách từ Dragon — vì vậy nếu danh sách của bạn chạy đến hàng trăm mục, hãy bắt đầu với hai mươi thuật ngữ bạn thực sự sử dụng chính tả mỗi tuần và thêm phần còn lại khi chúng xuất hiện.
Một cách hợp lý để chuyển đổi
- Hãy viết ra những gì bạn thực sự dùng Dragon để làm — gõ vào Word, email, biểu mẫu web, lệnh giọng nói. Hầu hết mọi người chỉ sử dụng một phần nhỏ trong số các tính năng.
- Thử tùy chọn miễn phí trước. Voice Access được bao gồm với Windows 11 mà không có chi phí bổ sung — thiết lập nó, để nó tải xuống các tệp lời nói của nó, và xem nó xử lý cách viết bình thường của bạn như thế nào.
- Dùng thử bất kỳ sản phẩm trả phí nào trong thời hạn hoàn tiền, và sử dụng nó cho công việc thực tế trong ít nhất một tuần thay vì chỉ thử nghiệm trong mười phút.
- Chuyển từ vựng tùy chỉnh của bạn sang.
- Giữ Dragon được cài đặt cho đến khi thiết lập mới đã xử lý được trọn một tháng sử dụng bình thường.
Bước tiếp theo
Để xem so sánh trực tiếp từng tính năng một, hãy xem So sánh CaringDictate và Dragon. Để đo độ chính xác trên giọng nói của bạn thay vì tin tưởng những khẳng định của bất kỳ ai, hãy xem hướng dẫn tỷ lệ lỗi từ. Nếu việc gõ văn bản gặp khó khăn do viêm khớp, run tay, MS, hoặc một tình trạng khác, thì các hướng dẫn theo từng tình trạng bệnh đi sâu vào những gì thường hữu ích trong từng trường hợp.