شروط بلغة واضحة.

مع من تتعامل

يُصنَّع CaringDictate ويُباع بواسطة Broadfield Networks LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجّلة في ولاية وايومنغ. في هذه الشروط، تعني كلمات «نحن» و«لنا» و«الخاص بنا» شركة Broadfield Networks LLC، وتعني كلمة «أنت» الشخص الذي يقوم بتثبيت البرنامج أو استخدامه. بتنزيل CaringDictate أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على ما يلي.

تشمل هذه الشروط كلًا من الفترة التجريبية المجانية والترخيص المشترى. إذا كنت بحاجة إلى عنوان بريدي لإشعار رسمي، راسلنا عبر legal@caringdictate.com وسنزوّدك بواحد.

الفترة التجريبية المجانية

يمكنك تنزيل CaringDictate وتجربته مجانًا لمدة 7 أيام. لا حاجة للتسجيل ولا لبطاقة دفع. النسخة التجريبية هي التطبيق الكامل، وليست نسخة منقوصة — فالهدف أن تتأكد من فائدته الحقيقية لك قبل أن يُدفع أي مال. وعند انتهاء الأيام السبعة، يتوقف الإملاء إلى أن تُدخل مفتاح ترخيص. لا تُخصم أي رسوم تلقائيًا أبدًا، لأننا لم نأخذ منك وسيلة دفع من الأساس.

ما الذي تشتريه

ترخيص CaringDictate هو عملية شراء لمرة واحدة لترخيص استخدام تطبيق CaringDictate لنظام Windows. الترخيص مخصص لشخص واحد ويمكن استخدامه على ما يصل إلى ثلاثة من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بذلك الشخص. ويشمل تحديثات مجانية: كل تحديث ميزات ضمن سلسلة 3.x مشمول، بحد أدنى 24 شهرًا من التحديثات اعتبارًا من تاريخ الشراء، بالإضافة إلى إصلاحات الأمان وإصلاحات التوافق الحرجة بعد ذلك. أي ترقية رئيسية مستقبلية (مثل الإصدار 4) تكون اختيارية وتُعرض على حاملي التراخيص الحاليين بسعر مخفّض.

مدة سريان الترخيص

إلى الأبد، على إصدار البرنامج المتاح وقت شرائك، إلى جانب تحديثات وإصلاحات سلسلة 3.x الموضحة أعلاه. يظل الإصدار الذي اشتريته يعمل بصرف النظر عن أي ترقية مدفوعة لاحقة. وإذا توقفنا يومًا عن العمل، فإننا نلتزم بإصدار النسخة الأخيرة للعامة حتى يحتفظ حاملو التراخيص الحاليون بنسخة تعمل.

الاستخدام المسموح به

يجوز لك:

• استخدام CaringDictate على ما يصل إلى ثلاثة من حواسيبك الشخصية الخاصة
• استخدام CaringDictate لأي غرض مشروع — شخصي، مهني، إبداعي، طبي
• تعديل إعدادات CaringDictate المحلية الخاصة بك بحرية (الإعدادات، والقواميس، والعبارات المخصصة)
• عمل نسخ احتياطية من برنامج التثبيت للاستخدام الشخصي

لا يجوز لك:

• توزيع CaringDictate أو بيعه أو تأجيره أو منح ترخيص من الباطن به للآخرين، أو مشاركة مفتاح ترخيصك
• استخدام CaringDictate بما يخالف أي قانون معمول به، بما في ذلك القوانين المتعلقة بتسجيل أشخاص آخرين
• إجراء هندسة عكسية للبرنامج أو لآلية التحقق من الترخيص بغرض الالتفاف عليها
• استخدام CaringDictate لتفريغ صوت لا تملك الحق في تفريغه (وهو أمر غير معتاد، بما أن CaringDictate مصمم للإملاء التفاعلي وليس للتفريغ الدفعي، لكننا نذكره من باب التوضيح)

ما الذي تملكه

النص الذي تُنتجه باستخدام CaringDictate ملك لك. ترخيصك لا يمنحنا أي حقوق فيما تكتبه به. نحن لا ندّعي ملكية المحتوى الذي تُمليه، ولا ترخيصًا عليه، ولا أي مصلحة فيه — وبما أن كلماتك لا تصل إلينا أبدًا، فلن نتمكن من التصرف بناءً على ادعاء كهذا حتى لو أردنا.

يظل برنامج CaringDictate نفسه ملكًا لنا، ومرخَّصًا لك وفق الشروط المذكورة أعلاه.

حول تقنية التعرّف على الكلام

يتضمن CaringDictate، ويمكنه تنزيل، نماذج ومكتبات مفتوحة المصدر للتعرف على الكلام تظل ملكًا لأصحابها المعنيين. أهمها:

• مربع OpenAI Whisper عائلة النماذج، و Distil-Whisper، بموجب MIT License
• NVIDIA Parakeet-TDT 0.6B (الإصدار v2 للإنجليزية، والإصدار v3 متعدد اللغات)، (c) NVIDIA Corporation، بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International، وقد أعدنا استضافته بصيغة ONNX. ولا يعني ذلك ضمنيًا أي تأييد من NVIDIA.
• SenseVoice-Small و CT-Transformer نموذج علامات الترقيم، (c) Alibaba Group / FunASR، بموجب FunASR Model Open Source License v1.1، مع الاحتفاظ بأسماء النماذج كما يقتضي ذلك الترخيص
• Moonshine Base، (c) Useful Sensors Inc.، و Silero VAD، بموجب MIT License
• sherpa-onnx و ONNX Runtime، والمكتبات الأخرى التي بُني عليها التطبيق، بموجب Apache License 2.0 وMIT License على التوالي

يُستخدم كل مكوّن بموجب ترخيصه الخاص، وتظل تلك التراخيص هي الحاكمة لذلك المكوّن. تُرفق الإشعارات الكاملة، مع نصوص التراخيص كاملة، مع التطبيق، ويمكن فتحها من الإعدادات → حول → التراخيص.

الدقة، وما لا يُعَدّه CaringDictate

CaringDictate هو برنامج إملاء. وهو ليس جهازًا طبيًا، وليس تقنية مساعدة معتمدة بموجب أي معيار، ولا يقوم بتشخيص أي حالة أو علاجها أو إدارتها. نحن نوضّح من يستفيد منه لأن هذا هو الجمهور الذي بنيناه من أجله — وليس على سبيل الادعاء السريري.

لا يوجد نظام تعرف على الكلام مثالي بشكل كامل. تتفاوت الدقة بحسب الميكروفون المستخدم، والمحيط، ولكنتك، وحالة صوتك في أي يوم معين، والنموذج الذي اخترته. أي أرقام دقة ننشرها تُقاس وفق معايير قياسية موحّدة وليست وعدًا بنتائجك الفعلية. يُرجى مراجعة أي نص مهم قبل إرساله، وعدم الاعتماد على CaringDictate باعتباره الفحص الوحيد لنص قد يكون الخطأ فيه مكلفًا أو غير آمن.

التحديثات والتغييرات

قد نقوم بتحديث CaringDictate من حين لآخر. قد تشمل التحديثات ميزات جديدة، وتحسينات في التعرف على الكلام، ونماذج كلام إضافية، وإصلاحات للأخطاء، وأعمال توافق مع إصدارات Windows الجديدة. جميع التحديثات مشمولة مجانًا ضمن ترخيصك، وفق الشروط المذكورة أعلاه.

لن نفرض متطلب اشتراك على حاملي التراخيص الحاليين. قد تُضيف الإصدارات المستقبلية فئات مميزة، لكن الوظائف التي اشتريتها تظل مشمولة ضمن ترخيصك.

عمليات الاسترداد

انظر سياسة الاسترداد. الخلاصة المختصرة: استرداد خلال 30 يوماً دون أي أسئلة. راسل help@caringdictate.com.

تحديد المسؤولية

يُقدَّم CaringDictate «كما هو» دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. نحن لا نضمن أن يلبي البرنامج متطلباتك الخاصة، ولا أن يكون خاليًا من الانقطاع أو الأخطاء، ولا أن يتم تصحيح كل خطأ.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Broadfield Networks LLC بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح أو البيانات أو الاستخدام، الناشئة عن هذا البرنامج أو المرتبطة به.

لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة ناشئة عن هذا البرنامج المبلغ الذي دفعته مقابل ترخيص CaringDictate الخاص بك ($49 في معظم الحالات).

لا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد ضمانات معينة أو تقييد المسؤولية، لذا فقد لا تنطبق عليك بعض الأجزاء المذكورة أعلاه. لا يقيّد أي بند في هذه الشروط مسؤولية لا يجوز قانونًا تقييدها. والغرض من هذه الحدود ليس التنصل من المسؤولية — فنحن نقف خلف هذا البرنامج ونرد على طلبات الدعم بأنفسنا — بل توفير الحماية القانونية المعيارية التي يحتاجها أي برنامج.

إذا أوقفنا المنتج

إذا توقف CaringDictate يومًا عن التطوير النشط، سواء بسبب استحواذ، أو إغلاق، أو أي سبب آخر، فإننا نلتزم بثلاثة أمور:

• إصدار النسخة الأخيرة للعامة حتى يحتفظ حاملو التراخيص الحاليون بنسخة تعمل
• تقديم إشعار معقول — عادةً 12 شهرًا — قبل أي إغلاق قد يؤثر على التحقق من الترخيص
• توفير وسيلة للعملاء الحاليين لمواصلة استخدام البرنامج في حال إيقاف خوادم الترخيص الخاصة بنا يومًا ما

نلتزم بهذا لأن كثيرًا ممن يستخدمون CaringDictate يعتمدون عليه في تواصلهم اليومي. ولن نتركهم دون حل.

الخصوصية

انظر سياسة الخصوصية. فالالتزام المعماري بالمعالجة المحلية — إذ يعمل التعرّف على الكلام على جهاز الكمبيوتر الخاص بك — دائم.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية وايومنغ، الولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها، وتختص محاكم تلك الولاية القضائية دون غيرها بالنظر في أي نزاع. إذا كنت مستهلكًا في مكان يطبّق قانون حماية مستهلك أقوى — كما هو الحال في الاتحاد الأوروبي، أو المملكة المتحدة، أو بعض الولايات الأمريكية — فإن ذلك القانون ينطبق بالقدر الذي يمنحك حقوقًا أقوى من هذه الشروط، ولا يحرمك هذا البند من حق رفع الدعوى في مكان إقامتك.

إذا لم يكن جزء من هذه الشروط قابلًا للتطبيق

إذا تبيّن أن أحد بنود هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، تظل بقية البنود سارية المفعول، ويُطبَّق البند غير القابل للتنفيذ بأقرب صورة ممكنة إلى قصده الأصلي بالقدر الذي يسمح به القانون.

التغييرات على هذه الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط من حين لآخر. سيتم إبلاغ حاملي التراخيص بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني، وسيُشار إليها في هذه الصفحة. استمرارك في استخدام CaringDictate بعد أي تحديث يعني موافقتك على الشروط الجديدة. تظل نسخة هذه الشروط السارية وقت شرائك لترخيصك هي الحاكمة لتلك العملية.

تواصل

لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلنا عبر legal@caringdictate.com، أو عبر help@caringdictate.com للحصول على الدعم. سيرد عليك شخص حقيقي.