الإملاء الصوتي في Windows مقابل CaringDictate
يمنحك Windows بالفعل أداتي إملاء مجانيتين. ابدأ من هناك.
اضغط مفتاح Windows + H على أي جهاز يعمل بنظام Windows 10 أو 11 ليظهر شريط إملاء صوتي جاهز للعمل. إنه مجاني، ومثبَّت مسبقًا، وبالنسبة لقدر كبير من الكتابة اليومية فهو كل ما يحتاجه أي شخص. إذا لم تكن قد جربته، جرّبه قبل أن تُكمل القراءة — وإذا حقق ما تريد، فقد انتهى الأمر ولم تنفق شيئًا.
يتضمن Windows 11 أيضًا Voice Access، الذي لا يكتشفه معظم الناس أبدًا. وهو برنامج أكثر اكتمالاً بكثير: تحكم صوتي كامل بالحاسوب، وإملاء، وتحديد النص وتصحيحه، ومفردات توسّعها بنفسك، واختصارات مخصصة، وتقول Microsoft إنه يعمل حتى دون اتصال بالإنترنت. وبين هاتين الأداتين، تُغطى معظم الاحتياجات التي يبحث عنها الناس.
CaringDictate أداة مدفوعة بسعر $49 مرة واحدة. وهي تؤدي مهمة واحدة محدودة — الإملاء في معظم برامج Windows، مع تعرّف يعمل على جهازك الخاص وعنصر تحكم للبدء تختاره بنفسك. وهذه الصفحة صريحة بشأن مدى صِغر هذا الفارق.
نقطة الانطلاق الصريحة: استخدم الأداة المجانية
نحن نبيع برنامج إملاء، ومع ذلك فهذه نصيحتنا: اضغط مفتاح Windows + H الآن واملِ فقرة. إذا لم يزعجك شيء في الأمر، فقد انتهيت. الإملاء الصوتي في Windows إملاء حقيقي وفعّال، من صنع Microsoft وتحت صيانتها، ولا يكلّف شيئًا.
بعد ذلك، إذا كنت تستخدم Windows 11، فعّل Voice Access الموجودة ضمن الإعدادات ← إمكانية الوصول ← الكلام، وجرّبها أيضًا. فهي أكثر قدرة بكثير مما يدرك معظم الناس، وتستبدل بها Microsoft ميزة التعرف على الكلام في Windows القديمة. وبين هاتين الأداتين المجانيتين، يكون قد حُلّ جزء كبير مما يبحث عنه الناس بالفعل.
ما الذي يقدمه لك Windows دون مقابل
- الإملاء الصوتي (مفتاح Windows + H) — إملاء في أي حقل نصي، على Windows 10 و11.
- Voice Access (Windows 11 22H2 فأحدث) — فتح التطبيقات والتنقل بينها، وتصفح الويب، وقراءة البريد الإلكتروني وكتابته، والتحكم في لوحة المفاتيح والفأرة، ودعم الشاشات المتعددة، والإملاء، وتحديد النص وتحريره وتصحيحه، وميزة Add to Vocabulary لإضافة كلماتك الخاصة، واختصارات صوتية مخصصة. وتذكر Microsoft أنه "يعمل حتى دون إنترنت".
أين يمكن أن تكون أداة مدفوعة مناسبة، إن وُجدت
نطاق CaringDictate محدود ومقصود. فهو لا يتحكم في الحاسوب، ولا يصحح النص بالصوت، وهو مخصص لأنظمة Windows فقط. ما يقوم به هو الإملاء، بثلاث خصائص محددة: عنصر التحكم في البدء تختاره بنفسك (أي مفتاح، أو زر فأرة، أو عبارة تنشيط صوتية)، والتعرّف يعمل على جهازك الخاص، وتحتفظ بقائمة كلمات شخصية للأسماء والمصطلحات.
هذا هو مجمل المبرر لإنفاق $49، ونحن نفضّل أن نذكره بوضوح بدلاً من تزيينه. وإذا لم تكن هذه الأمور الثلاثة تصف شيئًا كنت تفتقده بالفعل، فإن الأدوات المجانية هي الخيار الأفضل ونحن نفضّل أن تستخدمها.
مقارنة الميزات
الإملاء الصوتي في Windows وCaringDictate، جنبًا إلى جنب.
من وثائق Microsoft الرسمية، بالاطلاع عليها في أغسطس 2026 — الميزات قابلة للتغيير، لذا راجع صفحات دعم Microsoft
| الميزة | الكتابة الصوتية في Windows (Win+H) مجاني مدمج | Microsoft Voice Access مجاني مدمج | CaringDictate $49 مرة واحدة دفعة واحدة |
|---|---|---|---|
| السعر | مجاني — مدمج في Windows | مجاني — مضمّن مع Windows | $49 لمرة واحدة، حتى 3 أجهزة كمبيوتر |
| إصدارات Windows | Windows 10 و11 | Windows 11، الإصدار 22H2 وما بعده | Windows 10 و11 |
| أين يعمل التعرف على الصوت | خدمات الكلام السحابية من Microsoft بشكل افتراضي؛ وتوفر بعض الإصدارات حزمة لغة تعمل دون اتصال | على جهازك — تقول Microsoft إنه "يعمل حتى بدون اتصال بالإنترنت" | على حاسوبك |
| يتحكم بالحاسوب صوتيًا | إملاء؛ وVoice Access هو ميزة Windows 11 للتحكم الصوتي الكامل | التطبيقات، والنقر، والتمرير، ولوحة المفاتيح والفأرة | لا نقدّم هذه الميزة |
| كيفية بدء تشغيله | مفتاح Windows + H في أي حقل نصي | أوامر وعناصر تحكم صوتية خاصة بها، إضافة إلى اختصارات مخصصة | مفتاح تختاره، أو زر فأرة، أو عبارة تنبيه صوتية |
| اللغات | يعتمد على حزم اللغات المثبَّتة — راجع قائمة Microsoft | راجع قائمة اللغات المدعومة من Microsoft | 20، مع الكشف التلقائي |
الكتابة الصوتية في Windows (Win+H)
مجاني
مدمج
- السعر مجاني — مدمج في Windows
- إصدارات Windows Windows 10 و11
- أين يعمل التعرف على الصوت خدمات الكلام السحابية من Microsoft بشكل افتراضي؛ وتوفر بعض الإصدارات حزمة لغة تعمل دون اتصال
- يتحكم بالحاسوب صوتيًا إملاء؛ وVoice Access هو ميزة Windows 11 للتحكم الصوتي الكامل
- كيفية بدء تشغيله مفتاح Windows + H في أي حقل نصي
- اللغات يعتمد على حزم اللغات المثبَّتة — راجع قائمة Microsoft
Microsoft Voice Access
مجاني
مدمج
- السعر مجاني — مضمّن مع Windows
- إصدارات Windows Windows 11، الإصدار 22H2 وما بعده
- أين يعمل التعرف على الصوت على جهازك — تقول Microsoft إنه "يعمل حتى بدون اتصال بالإنترنت"
- يتحكم بالحاسوب صوتيًا (التطبيقات، والنقر، والتمرير، ولوحة المفاتيح والفأرة)
- كيفية بدء تشغيله أوامر وعناصر تحكم صوتية خاصة بها، إضافة إلى اختصارات مخصصة
- اللغات راجع قائمة اللغات المدعومة من Microsoft
CaringDictate
$49 مرة واحدة
دفعة واحدة
- السعر $49 لمرة واحدة، حتى 3 أجهزة كمبيوتر
- إصدارات Windows Windows 10 و11
- أين يعمل التعرف على الصوت على حاسوبك
- يتحكم بالحاسوب صوتيًا (لا نقدّم هذه الميزة)
- كيفية بدء تشغيله مفتاح تختاره، أو زر فأرة، أو عبارة تنبيه صوتية
- اللغات 20، مع الكشف التلقائي
مقارنة مستقلة. CaringDictate ليست تابعة للإملاء الصوتي في Windows أو برعاية منه أو معتمدة منه. الإملاء الصوتي في Windows وعلاماته التجارية ملك لصاحبه. التفاصيل أعلاه مأخوذة من الوثائق العامة وصفحات الأسعار الخاصة بالإملاء الصوتي في Windows وقد تكون تغيّرت منذ ذلك الحين — يُرجى مراجعة الموقع لمعرفة ما هو سارٍ حاليًا، والبحث عن الخصومات والأسعار الإقليمية والخطط المجانية التي قد لا نكون قد أدرجناها. إذا كان لدينا شيء غير صحيح، راسلنا عبر hello@caringdictate.com وسنقوم بتصحيحه.
أسئلة شائعة
أسئلة يطرحها الناس حول الكتابة الصوتية في Windows
هل الكتابة الصوتية في Windows مجانية؟
تمامًا. فهو جزء من Windows 10 وWindows 11 — اضغط مفتاح Windows + H في أي حقل نصي. ينبغي أن تجربه قبل أن تدفع لأي جهة مقابل برنامج إملاء، بما في ذلك نحن.
ما الفرق بين Win+H و Voice Access؟
مفتاح Windows + H هو الإملاء الصوتي: يضع كلماتك في حقل نصي. أما Voice Access، في Windows 11 الإصدار 22H2 وما بعده، فهو ميزة إمكانية الوصول الأكمل — التحكم في الحاسوب بأكمله بالصوت، وفتح التطبيقات والتنقل بينها، والتصفح، وقراءة البريد الإلكتروني وكتابته، والتحكم في لوحة المفاتيح والفأرة — مع إملاء وتصحيح للنص ومفردات مخصصة واختصارات مخصصة ضمن ذلك. وتوثّق Microsoft أنه يعمل دون إنترنت. إذا كنت قد استخدمت Win+H فقط حتى الآن، فيستحق تفعيل Voice Access الموجود ضمن الإعدادات، إمكانية الوصول، الكلام.
هل يعمل الإملاء الصوتي في Windows دون إنترنت؟
يستخدم الإملاء الصوتي في Windows خدمات الكلام السحابية من Microsoft بشكل افتراضي، وتوفر بعض إصدارات Windows حزمة لغة تعمل دون اتصال. أما Voice Access فهو الذي تصفه Microsoft بأنه يعمل حتى دون إنترنت. ويجري CaringDictate عملية التعرّف على جهازك الخاص.
لماذا قد أدفع $49 بينما يمنحني Windows هذا مجانًا؟
بالنسبة لكثير من الناس، لا يوجد سبب وجيه لذلك، ونحن نفضّل أن نقول ذلك بصراحة. الأسباب التي تدفع البعض لذلك محدودة: أنهم يريدون اختيار المفتاح أو زر الفأرة أو العبارة الصوتية المحددة التي تبدأ الإملاء بدلاً من استخدام اختصار ثابت؛ أو أنهم يريدون تعرّفًا يعمل على جهازهم الخاص بدلاً من خادم؛ أو أنهم يريدون قائمة كلمات شخصية للأسماء والمصطلحات التي يستخدمونها باستمرار. وإذا لم يكن أي من ذلك مهمًا بالنسبة لك، فإن الأدوات المجانية هي الإجابة الصحيحة.
متى لا ينبغي أن أشتري CaringDictate؟
عندما تكون الأدوات المجانية تعمل معك بالفعل. إذا كنت تُملي بين الحين والآخر ولا يزعجك شيء في التجربة، فاحتفظ بمالك — بجدية. تجربة الأيام السبعة موجودة كي يُحسم هذا الأمر على جهازك، لا من خلال نصنا التسويقي.
الإملاء لديّ يتوقف باستمرار. ما الذي ينبغي أن أتحقق منه؟
عادةً ما تكون المشكلة في الميكروفون. تحقق من تفعيل الوصول إلى الميكروفون ضمن الإعدادات، الخصوصية والأمان، الميكروفون، وتحقق من جهاز الإدخال المحدد فعليًا ضمن الإعدادات، النظام، الصوت — فكثيرًا ما تبقى أجهزة اللابتوب على الميكروفون المدمج حتى مع توصيل سماعة رأس. يستعرض دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها لدينا القائمة الكاملة للتحقق.
توصيتنا الصادقة
استخدم الأدوات المجانية إذا: كانت تؤدي ما تحتاجه. وهذا ليس تحفظًا شكليًا — بل هي حال معظم الناس. فأداة مجانية ومدمجة ومدعومة من Microsoft تشكّل مزيجًا قويًا، وVoice Access على وجه الخصوص يقدّم أكثر بكثير مما نقدّمه نحن.
فكّر في أداة مدفوعة إذا: كنت تريد تحديدًا اختيار عنصر تحكم البدء الخاص بك، أو تريد تعرّفًا يعمل على جهازك الخاص، أو تريد قائمة كلمات شخصية. CaringDictate هو $49 مرة واحدة مع تجربة مجانية لمدة 7 أيام مجانية ولا حاجة لبطاقة، حتى تتمكن من معرفة ذلك خلال يوم كتابة حقيقي.
إذا اشتريت البرنامج ثم فضّلت خيارًا آخر — بما في ذلك العودة إلى أدوات Windows المجانية — يمكنك الاستفادة من استرداد الأموال خلال 30 يومًا. راسلنا عبر hello@caringdictate.com؛ دون نموذج ودون أسئلة. وإذا كان البرنامج مفيدًا لك لكن مبلغ $49 غير ميسور، راسل wecare@caringdictate.com وسنرسل لك نسخة.
قراءات ذات صلة: لماذا تتوقف الكتابة الصوتية عن العمل باستمرار، وكيفية إصلاح ذلك · Microsoft Voice Access بالتفصيل · دليل الإملاء دون اتصال بالإنترنت.