Saltar al contenido principal

Usamos una analítica respetuosa con la privacidad para ver qué ayuda a los visitantes: nunca anuncios, nunca reventa de datos. Política de privacidad

CaringDictate
Inicio
Cómo funciona
Afecciones
Miositis por cuerpos de inclusión ELA / Enfermedad de la neurona motora Artritis reumatoide Artrosis de la mano Esclerosis múltiple Enfermedad de Parkinson Temblor esencial Recuperación tras un ictus Túnel carpiano y LER Parálisis cerebral Lesión de la médula espinal Distrofia muscular Fibromialgia Postoperatorio y lesiones de mano
Comparar
frente a Dragon NaturallySpeaking frente a Otter.ai frente a Wispr Flow frente a Voiceitt frente a Apple Dictation frente a Windows Voice Access
Precio
Recursos
FAQ
EN English ZH 简体中文 ZH-TW 繁體中文 FR Français DE Deutsch ES Español PT Português AR العربية JA 日本語 KO 한국어 RU Русский IT Italiano NL Nederlands TR Türkçe HI हिन्दी TH ไทย VI Tiếng Việt ID Bahasa Indonesia PL Polski CS Čeština SV Svenska
Descargar
Inicio
Cómo funciona
Afecciones
Miositis por cuerpos de inclusiónELA / Enfermedad de la neurona motoraArtritis reumatoideArtrosis de la manoEsclerosis múltipleEnfermedad de ParkinsonTemblor esencialRecuperación tras un ictus
Comparar
frente a Dragon NaturallySpeakingfrente a Otter.aifrente a Wispr Flowfrente a Voiceittfrente a Apple Dictationfrente a Windows Voice Access
Precio
Recursos
FAQ
Descargar prueba gratuita

Gratis por 7 días. $49 una vez. Tuyo para siempre.

EN English ZH 简体中文 ZH-TW 繁體中文 FR Français DE Deutsch ES Español PT Português AR العربية JA 日本語 KO 한국어 RU Русский IT Italiano NL Nederlands TR Türkçe HI हिन्दी TH ไทย VI Tiếng Việt ID Bahasa Indonesia PL Polski CS Čeština SV Svenska
  1. Inicio
  2. Términos del servicio

Términos del servicio

Términos en lenguaje sencillo.

Última actualización: 28 de mayo de 2026

Qué estás comprando

CaringDictate es una licencia de pago único para la aplicación de Windows CaringDictate. La licencia es para una sola persona y puede usarse en hasta tres ordenadores propios de esa persona. La licencia incluye actualizaciones de por vida: cada vez que lancemos una nueva versión de CaringDictate, la recibes como una actualización gratuita.

Cuánto dura la licencia

Para siempre, sobre la versión del software disponible en el momento de tu compra, más cualquier versión futura que lancemos. Si CaringDictate como empresa llegara a cesar sus operaciones, nos comprometemos a publicar la última versión del software de forma pública para que los titulares de licencia existentes sigan teniendo una copia que funcione.

Uso permitido

Puedes:

  • Usar CaringDictate en hasta tres de tus propios ordenadores personales
  • Usar CaringDictate para cualquier fin lícito: personal, profesional, creativo, médico
  • Modificar libremente tus archivos de configuración locales de CaringDictate (ajustes, diccionarios)
  • Hacer copias de seguridad del instalador para uso personal

No puedes:

  • Distribuir, vender o sublicenciar CaringDictate a terceros
  • Usar CaringDictate en violación de cualquier ley aplicable
  • Aplicar ingeniería inversa al software o a su mecanismo de validación de licencias con el fin de eludirlo
  • Usar CaringDictate para la transcripción masiva de audio sobre el que no tienes derechos (esto sería inusual, ya que CaringDictate está diseñado para el dictado interactivo, no para la transcripción por lotes, pero lo mencionamos para mayor claridad)

Qué te pertenece

El texto que produces usando CaringDictate es tuyo. La licencia de CaringDictate no nos otorga ningún derecho sobre lo que escribes con él. No reclamamos la propiedad, una licencia ni ningún interés sobre el contenido que dictas.

El software CaringDictate en sí sigue siendo propiedad nuestra, licenciado a ti bajo los términos anteriores.

Sobre la tecnología de reconocimiento

CaringDictate incluye Whisper Large v3 Turbo, un modelo de reconocimiento de código abierto lanzado por OpenAI bajo la Licencia MIT. El modelo se incluye con CaringDictate para tu comodidad, pero sigue estando sujeto a los términos de su licencia MIT original. Cumplimos con esa licencia y te transferimos los derechos de redistribución que recibes.

Actualizaciones y cambios

Podemos actualizar CaringDictate de vez en cuando. Las actualizaciones pueden incluir nuevas funciones, mejor reconocimiento, correcciones de errores y actualizaciones de compatibilidad para nuevas versiones de Windows. Todas las actualizaciones se incluyen sin coste con tu licencia.

No introduciremos un nivel de pago ni un requisito de suscripción para los titulares de licencia existentes. Las versiones futuras de CaringDictate pueden introducir niveles premium, pero la funcionalidad básica que compraste seguirá siendo gratuita en tu licencia.

Reembolsos

Consulta nuestra política de reembolsos. Versión corta: reembolso de 30 días sin preguntas. Escribe a help@caringdictate.com.

Limitación de responsabilidad

CaringDictate se proporciona “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que el software vaya a cumplir tus requisitos específicos, que vaya a ser ininterrumpido o estar libre de errores, ni que cualquier error vaya a corregirse.

En la máxima medida permitida por la ley, en ningún caso CaringDictate ni sus operadores serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, datos o uso, derivados de o relacionados con este software.

Nuestra responsabilidad total hacia ti por cualquier reclamación derivada de este software no excederá la cantidad que pagaste por tu licencia de CaringDictate ($49 en la mayoría de los casos).

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías ni las limitaciones de responsabilidad, por lo que lo anterior puede no aplicarse a ti. El propósito de estas limitaciones no es eludir responsabilidades —respaldamos nuestro software y respondemos personalmente a las solicitudes de soporte— sino proporcionar la protección legal estándar que requiere todo software.

Si descontinuamos el producto

Si CaringDictate llegara a cesar su desarrollo activo (ya sea por adquisición, cierre del proyecto o cualquier otro motivo), nos comprometemos a tres cosas:

  • Publicar la versión final de forma pública para que los titulares de licencia existentes sigan teniendo una copia que funcione
  • Dar un aviso razonable (normalmente 12 meses) antes de cualquier cierre de servicios que afecte a la validación de licencias
  • Ofrecer una omisión de la validación de licencias para los clientes existentes si nuestros servidores de licencias se retiran, de modo que el software siga funcionando indefinidamente

Asumimos este compromiso porque muchos de nuestros usuarios dependen de CaringDictate para su comunicación diaria. No los dejaremos tirados.

Privacidad

Consulta nuestra política de privacidad. El compromiso arquitectónico con el procesamiento local —tu voz nunca sale de tu ordenador— es permanente.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que se opera CaringDictate. Cualquier disputa se resolverá en esos tribunales. Si eres consumidor en una jurisdicción con leyes de protección al consumidor más estrictas (como la UE o varios estados de EE. UU.), esas leyes se aplican en la medida en que te otorguen derechos más sólidos que estos términos.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Los cambios sustanciales se comunicarán a los titulares de licencia por correo electrónico y mediante un aviso en este sitio. El uso continuado de CaringDictate tras una actualización constituye la aceptación de los nuevos términos.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a help@caringdictate.com: una persona real te responderá.

CaringDictate

Creamos CaringDictate porque alguien a quien queremos estaba pagando $360 al año por un software de dictado que no dejaba de fallarle. No podía resolver los problemas. No podía cambiar de programa con facilidad. Así que hicimos algo mejor, y le pusimos un precio para que las personas que más lo necesitan no sean las que más pagan.

$49. Una vez. Tuyo para siempre.

Producto

  • Cómo funciona
  • Precio
  • Descargar
  • Requisitos del sistema
  • Correo y mensajería
  • Microsoft Word y documentos

Afecciones

  • Miositis por cuerpos de inclusión
  • ELA / Enfermedad de la neurona motora
  • Artritis reumatoide
  • Artrosis de la mano
  • Esclerosis múltiple
  • Enfermedad de Parkinson
  • Temblor esencial
  • Ver las 14 afecciones →

Soporte

  • Preguntas frecuentes
  • Política de reembolso de 30 días
  • Privacidad
  • Términos
  • Contacto y soporte
  • help@caringdictate.com

© 2026 CaringDictate. Escribe con tu voz. Tuyo para siempre.