Saltar al contenido principal

Usamos una analítica respetuosa con la privacidad para ver qué ayuda a los visitantes: nunca anuncios, nunca reventa de datos. Política de privacidad

CaringDictate
Inicio
Cómo funciona
Afecciones
Miositis por cuerpos de inclusión ELA / Enfermedad de la neurona motora Artritis reumatoide Artrosis de la mano Esclerosis múltiple Enfermedad de Parkinson Temblor esencial Recuperación tras un ictus Túnel carpiano y LER Parálisis cerebral Lesión de la médula espinal Distrofia muscular Fibromialgia Postoperatorio y lesiones de mano
Comparar
frente a Dragon NaturallySpeaking frente a Otter.ai frente a Wispr Flow frente a Voiceitt frente a Apple Dictation frente a Windows Voice Access
Precio
Recursos
FAQ
EN English ZH 简体中文 ZH-TW 繁體中文 FR Français DE Deutsch ES Español PT Português AR العربية JA 日本語 KO 한국어 RU Русский IT Italiano NL Nederlands TR Türkçe HI हिन्दी TH ไทย VI Tiếng Việt ID Bahasa Indonesia PL Polski CS Čeština SV Svenska
Descargar
Inicio
Cómo funciona
Afecciones
Miositis por cuerpos de inclusiónELA / Enfermedad de la neurona motoraArtritis reumatoideArtrosis de la manoEsclerosis múltipleEnfermedad de ParkinsonTemblor esencialRecuperación tras un ictus
Comparar
frente a Dragon NaturallySpeakingfrente a Otter.aifrente a Wispr Flowfrente a Voiceittfrente a Apple Dictationfrente a Windows Voice Access
Precio
Recursos
FAQ
Descargar prueba gratuita

Gratis por 7 días. $49 una vez. Tuyo para siempre.

EN English ZH 简体中文 ZH-TW 繁體中文 FR Français DE Deutsch ES Español PT Português AR العربية JA 日本語 KO 한국어 RU Русский IT Italiano NL Nederlands TR Türkçe HI हिन्दी TH ไทย VI Tiếng Việt ID Bahasa Indonesia PL Polski CS Čeština SV Svenska
  1. Inicio
  2. Privacidad

Política de privacidad

Tu voz se queda en tu ordenador. Y punto.

Última actualización: 17 de julio de 2026

La versión corta

CaringDictate procesa todo el reconocimiento de voz localmente en tu ordenador. Tu voz nunca se sube a internet. Tu texto dictado nunca se sube a internet. Ningún audio se graba en ningún servidor, y nadie — incluidos nosotros — puede leer lo que dictas.

La aplicación establece unas pocas conexiones pequeñas: comprueba actualizaciones y (salvo que lo desactives) envía estadísticas de uso anónimas — números simples sobre si el software funciona, descritos con precisión abajo. Esos números nunca incluyen tu voz, tu texto, tu nombre ni nada que te identifique.

No vendemos datos. No tenemos datos que vender. La arquitectura garantiza la privacidad — no una política que prometemos cumplir.

Cómo funciona realmente el reconocimiento de voz en CaringDictate

Cuando instalas CaringDictate, el software descarga un modelo de reconocimiento (Whisper Large v3 Turbo, un modelo de código abierto de OpenAI) de aproximadamente 800 MB de tamaño. Este modelo se guarda en el disco duro de tu ordenador.

Cuando pulsas tu tecla rápida para dictar, CaringDictate captura el audio de tu micrófono, lo pasa por el modelo de reconocimiento local en la CPU de tu ordenador e inserta el texto resultante en cualquier campo de texto donde esté el cursor. El búfer de audio se descarta de inmediato. El texto es la única salida, y va directamente a la aplicación en la que estabas escribiendo.

En ningún momento ningún audio ni texto sale de tu ordenador. Puedes verificarlo con cualquier herramienta de monitorización de red — CaringDictate hace cero conexiones salientes durante el dictado.

A qué se conecta CaringDictate en internet

CaringDictate hace conexiones salientes solo en estos casos específicos:

  • Instalación inicial: Descargar el software y el modelo de reconocimiento desde nuestros servidores de actualización.
  • Comprobaciones de actualización: Periódicamente comprobamos si hay una versión más reciente de CaringDictate. La comprobación no envía nada sobre ti — solo la versión de CaringDictate instalada.
  • Activación de la licencia: Activación única cuando activas una clave de licencia. Envía solo la clave y un código de dispositivo anónimo, nunca datos de uso.
  • Estadísticas de uso anónimas (desde la versión 2.1.0): De vez en cuando la aplicación envía números simples que nos dicen si el software realmente funciona en el mundo real: la versión de la aplicación, la versión de Windows, la clase de hardware del ordenador (procesador, memoria, gráficos — para saber qué modelos de voz funcionan bien en qué máquinas), qué modelo de voz elegiste y a qué velocidad transcribe, qué estilo de activación usas (por ejemplo «mantener una tecla» o «pulsar para alternar»), si está activa la prueba o una licencia, y si la aplicación se bloqueó. El informe está vinculado a un ID aleatorio que la aplicación inventa en el primer arranque — no se deriva de tu hardware y no está conectado a nada sobre ti. Nunca contiene audio, texto dictado, nombres, direcciones de correo, nombres de archivo ni nada identificativo. Puedes desactivarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad, y entonces la aplicación no envía absolutamente nada.

La activación de la licencia puede hacerse sin conexión contactando con soporte si tu ordenador está permanentemente desconectado de internet. Con las estadísticas de uso desactivadas, la comprobación de actualizaciones es la única conexión recurrente de la aplicación.

Qué recopilamos en caringdictate.com (el sitio web)

Una distinción importante primero: todo lo de esta sección trata sobre este sitio web. No tiene nada que ver con la app de CaringDictate. La app nunca envía tu voz ni tu texto escrito a ningún sitio — eso se describe más arriba y no ha cambiado.

Cuando visitas caringdictate.com (este sitio web), nuestro proveedor de alojamiento (Cloudflare) registra los registros estándar del servidor web. Estos incluyen la dirección IP, la página a la que accediste, el agente de usuario y la marca de tiempo. Estos registros se conservan durante 30 días y se usan únicamente con fines de seguridad y operativos.

Para entender qué páginas ayudan de verdad a la gente y dónde se atascan los visitantes, este sitio web usa Google Analytics 4, cargado a través de Google Tag Manager. Registra un uso anonimizado y agregado — páginas vistas, región aproximada, tipo de dispositivo y cómo llegaste. Google Analytics anonimiza las direcciones IP, y hemos desactivado todas las funciones de publicidad y de seguimiento entre sitios. Usamos esto solo para mejorar el sitio web, nunca para identificarte personalmente y nunca para vender nada.

Tú tienes el control. Si estás en el EEE, el Reino Unido o Suiza, la analítica permanece desactivada hasta que elijas "Aceptar" en el banner de consentimiento. En el resto de lugares, la analítica está activada por defecto, pero puedes desactivarla en cualquier momento eligiendo "Rechazar" en ese mismo banner — tu elección se recuerda en tu dispositivo.

Si compras CaringDictate, nuestro procesador de pagos (Stripe) procesa el pago y almacena la información de facturación según sus políticas estándar. Nosotros recibimos solo la información necesaria para confirmar la compra — tu nombre, dirección de correo y el hecho de que se realizó una compra. No recibimos los números completos de tarjeta de crédito ni otros datos de pago sensibles.

Si nos escribes

Los correos enviados a help@caringdictate.com (y a otras direcciones de correo de CaringDictate) se almacenan en los servidores de nuestro proveedor de correo según sus políticas estándar de conservación. Usamos el contenido del correo para responder a tu consulta y para mejorar nuestro proceso de soporte. No compartimos el contenido del correo con terceros.

Si rellenas el formulario de contacto

El formulario de contacto de este sitio lo procesa Web3Forms, que reenvía el envío a nuestro correo. Web3Forms conserva los datos del envío según sus políticas estándar. La información que envías se trata exactamente igual que un correo directo — se usa para responder, no se comparte.

Cookies

Este sitio web usa un pequeño número de cookies. Las únicas cookies no esenciales son las que pone Google Analytics (sus nombres empiezan por "_ga") para reconocer una visita recurrente — y solo se establecen después de que permitas la analítica: siempre con consentimiento previo en el EEE, el Reino Unido y Suiza, y con opción de rechazo en el resto, ambos controlados por el banner de consentimiento. No usamos cookies de publicidad ni cookies de seguimiento entre sitios. El resto son cookies esenciales para el funcionamiento básico del sitio. Puedes borrar o bloquear las cookies en tu navegador en cualquier momento sin romper el sitio, y puedes cambiar tu elección de analítica cuando quieras desde el banner.

Tus derechos según el RGPD, la CCPA y leyes similares

Si estás en la UE, el Reino Unido, California u otra jurisdicción con derechos de protección de datos, tienes derecho a: solicitar una copia de cualquier dato personal que tengamos sobre ti; solicitar la corrección de datos inexactos; solicitar la eliminación de tus datos; oponerte a cualquier tratamiento.

Para ejercer estos derechos, escribe a help@caringdictate.com. La mayoría de las solicitudes de datos son sencillas de atender porque guardamos muy pocos datos sobre ti — normalmente solo tu dirección de correo y los detalles del pedido si has comprado.

Privacidad de los menores

CaringDictate está diseñado para personas adultas. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años. Si crees que hemos recopilado esa información, contáctanos y la eliminaremos.

Cambios en esta política

Si actualizamos esta política de privacidad, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior y, para cambios importantes, enviaremos un correo a los compradores. El compromiso arquitectónico con el procesamiento local es permanente — no cambiaremos ese aspecto de CaringDictate.

Contacto

Escribe a help@caringdictate.com con cualquier pregunta sobre privacidad. Una persona real responderá.

CaringDictate

Creamos CaringDictate porque alguien a quien queremos estaba pagando $360 al año por un software de dictado que no dejaba de fallarle. No podía resolver los problemas. No podía cambiar de programa con facilidad. Así que hicimos algo mejor, y le pusimos un precio para que las personas que más lo necesitan no sean las que más pagan.

$49. Una vez. Tuyo para siempre.

Producto

  • Cómo funciona
  • Precio
  • Descargar
  • Requisitos del sistema
  • Correo y mensajería
  • Microsoft Word y documentos

Afecciones

  • Miositis por cuerpos de inclusión
  • ELA / Enfermedad de la neurona motora
  • Artritis reumatoide
  • Artrosis de la mano
  • Esclerosis múltiple
  • Enfermedad de Parkinson
  • Temblor esencial
  • Ver las 14 afecciones →

Soporte

  • Preguntas frecuentes
  • Política de reembolso de 30 días
  • Privacidad
  • Términos
  • Contacto y soporte
  • help@caringdictate.com

© 2026 CaringDictate. Escribe con tu voz. Tuyo para siempre.