Многоязычный голосовой набор текста
Ваш компьютер — на вашем языке. 100 из них.
CaringDictate отвечает вам на том языке, на котором вы думаете. Весь интерфейс — каждое меню, кнопка и настройка — доступен на 100 языках, а вашу речь программа превращает в текст на 20+ разговорных языках. Всё работает на вашем собственном компьютере, полностью офлайн.
Единственное, что важно понять
Язык интерфейса и язык диктовки — это разные настройки.
Это две отдельные настройки, и так и задумано. Вы можете пользоваться программой полностью на одном языке, диктуя при этом на другом, — это полезно для тех, кто живёт, работает или заботится о семье на стыке языков.
Интерфейс — 100 языков
Каждое слово самой программы: мастер настройки, настройки, клавиша разговора, сообщения об ошибках, панель истории. Задаётся один раз в разделе Настройки → Основное → «Язык приложения»; всё окно обновляется мгновенно, без перезапуска. Английский плюс 99 переводов, каждый сделан отдельно, язык за языком.
Диктовка — 20+ языков
Собственно распознавание речи в текст. Задаётся в разделе «Язык, на котором я говорю», либо оставьте режим «Автоматически», и программа определит язык, на котором вы говорите. Работает на модели уровня Whisper, которая выполняется на вашем компьютере — без облака, без загрузки, без аккаунта.
Полный список
Все 100 языков интерфейса.
Это точный набор языков, встроенный в текущий установщик CaringDictate, — тот же список, что вы видите в выборе «Язык приложения» в самой программе. Родное название указано первым.
| Язык | Английское название | Направление |
|---|---|---|
| English | English | Слева направо |
| Shqip | албанский | Слева направо |
| አማርኛ | амхарский | Слева направо |
| العربية | арабский | Справа налево |
| Հայերեն | армянский | Слева направо |
| অসমীয়া | ассамский | Слева направо |
| Azərbaycan | азербайджанский | Слева направо |
| Euskara | баскский | Слева направо |
| Беларуская | белорусский | Слева направо |
| বাংলা | бенгальский | Слева направо |
| Bosanski | боснийский | Слева направо |
| Български | болгарский | Слева направо |
| Català | каталанский | Слева направо |
| Cebuano | себуанский | Слева направо |
| Chichewa | ньянджа | Слева направо |
| 简体中文 | китайский (упрощённый) | Слева направо |
| 繁體中文 | китайский (традиционный) | Слева направо |
| Corsu | корсиканский | Слева направо |
| Hrvatski | хорватский | Слева направо |
| Čeština | чешский | Слева направо |
| Dansk | датский | Слева направо |
| Nederlands | нидерландский | Слева направо |
| Esperanto | эсперанто | Слева направо |
| Eesti | эстонский | Слева направо |
| Filipino | филиппинский | Слева направо |
| Suomi | финский | Слева направо |
| Français | французский | Слева направо |
| Frysk | фризский | Слева направо |
| Galego | галисийский | Слева направо |
| ქართული | грузинский | Слева направо |
| Deutsch | немецкий | Слева направо |
| Ελληνικά | греческий | Слева направо |
| ગુજરાતી | гуджарати | Слева направо |
| Hausa | хауса | Слева направо |
| ʻŌlelo Hawaiʻi | гавайский | Слева направо |
| עברית | иврит | Справа налево |
| हिन्दी | хинди | Слева направо |
| Magyar | венгерский | Слева направо |
| Íslenska | исландский | Слева направо |
| Igbo | игбо | Слева направо |
| Bahasa Indonesia | индонезийский | Слева направо |
| Gaeilge | ирландский | Слева направо |
| Italiano | итальянский | Слева направо |
| 日本語 | японский | Слева направо |
| Jawa | яванский | Слева направо |
| ಕನ್ನಡ | каннада | Слева направо |
| Қазақ | казахский | Слева направо |
| ភាសាខ្មែរ | кхмерский | Слева направо |
| 한국어 | корейский | Слева направо |
| Kurdî | курдский | Слева направо |
| Кыргызча | киргизский | Слева направо |
| ລາວ | лаосский | Слева направо |
| Latina | латинский | Слева направо |
| Latviešu | латышский | Слева направо |
| Lietuvių | литовский | Слева направо |
| Lëtzebuergesch | люксембургский | Слева направо |
| Македонски | македонский | Слева направо |
| Malagasy | малагасийский | Слева направо |
| Bahasa Melayu | малайский | Слева направо |
| മലയാളം | малаялам | Слева направо |
| Malti | мальтийский | Слева направо |
| मराठी | маратхи | Слева направо |
| Монгол | монгольский | Слева направо |
| မြန်မာ | бирманский | Слева направо |
| नेपाली | непальский | Слева направо |
| ଓଡ଼ିଆ | ория | Слева направо |
| پښتو | пушту | Справа налево |
| فارسی | персидский | Справа налево |
| Polski | польский | Слева направо |
| Português | португальский | Слева направо |
| ਪੰਜਾਬੀ | панджаби | Слева направо |
| Română | румынский | Слева направо |
| Русский | русский | Слева направо |
| Gagana Sāmoa | самоанский | Слева направо |
| Gàidhlig | шотландский гэльский | Слева направо |
| Српски | сербский | Слева направо |
| Sesotho | сесото | Слева направо |
| chiShona | шона | Слева направо |
| سنڌي | синдхи | Справа налево |
| සිංහල | сингальский | Слева направо |
| Slovenčina | словацкий | Слева направо |
| Slovenščina | словенский | Слева направо |
| Soomaali | сомалийский | Слева направо |
| Español | испанский | Слева направо |
| Basa Sunda | сунданский | Слева направо |
| Kiswahili | суахили | Слева направо |
| Svenska | шведский | Слева направо |
| Тоҷикӣ | таджикский | Слева направо |
| தமிழ் | тамильский | Слева направо |
| తెలుగు | телугу | Слева направо |
| ไทย | тайский | Слева направо |
| Türkçe | турецкий | Слева направо |
| Українська | украинский | Слева направо |
| اردو | урду | Справа налево |
| Oʻzbek | узбекский | Слева направо |
| Tiếng Việt | вьетнамский | Слева направо |
| Cymraeg | валлийский | Слева направо |
| isiXhosa | коса | Слева направо |
| Yorùbá | йоруба | Слева направо |
| isiZulu | зулу | Слева направо |
6 из них пишутся справа налево (арабский, иврит, персидский, урду, пушту, синдхи) — для них CaringDictate разворачивает весь макет, чтобы программа читалась естественно, а не зеркально.
Говорите на этих языках
Диктуйте на 20+ разговорных языках.
Движок распознавания понимает много языков. CaringDictate осторожно заявляет о 20+ — это языки с высокой, подтверждённой точностью. Говорить быстрее, чем печатать, на каждом из них: для иероглифических языков вроде китайского разрыв разительный (речь идёт в несколько раз быстрее, чем ввод через пиньинь).
- English
- испанский
- французский
- немецкий
- итальянский
- португальский
- нидерландский
- польский
- русский
- турецкий
- арабский
- хинди
- китайский (упрощённый)
- китайский (традиционный)
- японский
- корейский
- вьетнамский
- индонезийский
- тайский
- чешский
- шведский
Не уверены, какой выбрать? Оставьте режим «Автоматически» — CaringDictate сам определит, на каком языке вы говорите. Смотрите руководство по диктовке на китайском для пошагового разбора конкретного языка.
Вопросы о языках
Частые вопросы о языках
Сколько языков поддерживает CaringDictate?
Интерфейс CaringDictate — каждое меню, кнопка и настройка — доступен на 100 языках (английский плюс 99 других). Диктовка, часть, которая превращает вашу речь в текст, работает на более чем 20 разговорных языках, включая английский, испанский, французский, немецкий, китайский, японский, корейский, арабский, хинди и другие. Это две разные вещи: вы можете запускать приложение на одном языке и диктовать на другом.
Интерфейс переведён машинным способом или сделан вручную?
Каждый из 99 неанглийских интерфейсов переводился отдельно, язык за языком, и проверялся на качество, а не генерировался массово за один проход. Языки с письмом справа налево — арабский, иврит, персидский, урду, пушту и синдхи — разворачивают весь макет, чтобы программа читалась естественно, а не просто зеркальным текстом.
Можно ли пользоваться программой на одном языке, а диктовать на другом?
Да. Интерфейс приложения и язык диктовки настраиваются отдельно. Испаноговорящий пользователь в Германии может читать каждую кнопку на испанском, диктуя немецкий текст в Microsoft Word. Установите интерфейс в Настройки → Основные → «Язык приложения», а язык диктовки — в «Язык, на котором я говорю» (или оставьте «Автоматически»).
Определяет ли программа мой язык автоматически?
При первом запуске CaringDictate считывает язык отображения вашей Windows и запускается на этом языке, если перевод существует, в противном случае возвращаясь к английскому. Вы можете изменить его в любое время в Настройки → Основные → «Язык приложения» — все окно обновляется мгновенно, без перезапуска.
Нужно ли для дополнительных языков подключение к интернету?
Нет. Все 100 языков интерфейса встроены в установщик, а диктовка полностью работает на вашем собственном компьютере. После установки программы и загрузки голосовой модели каждый язык работает полностью офлайн — в самолёте, в клинике, где угодно.
На каких языках можно диктовать на самом деле?
Движок распознавания уровня Whisper понимает много разговорных языков; CaringDictate осторожно заявляет о 20+, потому что именно для них точность высокая и подтверждённая. Сюда входят основные мировые языки — английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, польский, русский, турецкий, арабский, хинди, китайский (упрощённый и традиционный), японский, корейский, вьетнамский, индонезийский, тайский, чешский и шведский. Точность наивысшая при чёткой речи и приличном микрофоне.
Попробуйте на вашем языке
Печатайте голосом — на языке, на котором вы думаете.
Скачайте бесплатную 7-дневную пробную версию. Она автоматически запускается на языке Windows, и вы можете переключить язык интерфейса или диктовки в любой момент. $49 один раз, чтобы оставить программу навсегда, возврат средств в течение 30 дней.
Бесплатная 7-дневная пробная версия. $49 один раз, чтобы оставить ее себе. 30-дневная гарантия возврата денег.