Ketentuan dalam bahasa yang jelas.

Dengan siapa Anda berurusan

CaringDictate dibuat dan dijual oleh Broadfield Networks LLC, sebuah perseroan terbatas (limited liability company) yang didirikan di Wyoming. Dalam ketentuan ini, "kami" berarti Broadfield Networks LLC, dan "Anda" berarti orang yang memasang atau menggunakan perangkat lunak ini. Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan CaringDictate, Anda menyetujui ketentuan berikut.

Ketentuan ini mencakup baik masa uji coba gratis maupun lisensi yang dibeli. Jika Anda memerlukan alamat pos untuk pemberitahuan resmi, kirim email ke legal@caringdictate.com dan kami akan memberikannya.

Masa uji coba gratis

CaringDictate gratis untuk diunduh dan dicoba selama 7 hari. Tidak perlu mendaftar dan tidak perlu kartu. Versi uji coba adalah aplikasi lengkap, bukan versi yang dipotong-potong — tujuannya adalah agar Anda dapat mengetahui apakah aplikasi ini benar-benar membantu sebelum ada uang yang berpindah tangan. Setelah 7 hari berakhir, dikte akan berhenti hingga Anda memasukkan kunci lisensi. Tidak ada biaya yang pernah dikenakan secara otomatis, karena sejak awal kami memang tidak pernah meminta metode pembayaran dari Anda.

Apa yang Anda beli

Lisensi CaringDictate adalah pembelian satu kali untuk lisensi penggunaan aplikasi Windows CaringDictate. Lisensi ini berlaku untuk satu orang dan dapat digunakan pada hingga tiga komputer milik orang tersebut. Lisensi ini mencakup pembaruan gratis: setiap pembaruan fitur 3.x disertakan, dengan minimum 24 bulan pembaruan sejak pembelian Anda, ditambah perbaikan keamanan dan kompatibilitas kritis setelah periode tersebut. Setiap peningkatan versi besar di masa depan (misalnya versi 4) bersifat opsional dan ditawarkan kepada pemegang lisensi yang sudah ada dengan harga diskon.

Berapa lama lisensi berlaku

Selamanya, untuk versi perangkat lunak yang tersedia pada saat Anda melakukan pembelian, beserta pembaruan dan perbaikan 3.x yang dijelaskan di atas. Versi yang Anda beli akan tetap berfungsi terlepas dari peningkatan berbayar apa pun di kemudian hari. Jika suatu saat kami menghentikan operasi, kami berkomitmen untuk merilis versi terakhir secara publik agar pemegang lisensi yang sudah ada tetap memiliki salinan yang berfungsi.

Penggunaan yang diizinkan

Anda boleh:

• Menggunakan CaringDictate pada hingga tiga komputer pribadi milik Anda sendiri
• Menggunakan CaringDictate untuk tujuan apa pun yang sah — pribadi, profesional, kreatif, medis
• Mengubah konfigurasi lokal CaringDictate Anda secara bebas (pengaturan, kamus, frasa khusus)
• Membuat salinan cadangan pemasang untuk penggunaan pribadi

Anda tidak boleh:

• Mendistribusikan, menjual, menyewakan, atau mensublisensikan CaringDictate kepada orang lain, atau membagikan kunci lisensi Anda
• Menggunakan CaringDictate dengan melanggar hukum yang berlaku, termasuk hukum tentang perekaman orang lain
• Melakukan rekayasa balik (reverse-engineer) terhadap perangkat lunak atau validasi lisensinya dengan tujuan untuk mengelaknya
• Menggunakan CaringDictate untuk mentranskripsikan audio yang tidak Anda miliki haknya (jarang terjadi, karena CaringDictate dibuat untuk dikte interaktif, bukan transkripsi massal, tetapi kami sebutkan untuk memperjelas)

Apa yang Anda miliki

Teks yang Anda hasilkan menggunakan CaringDictate adalah milik Anda. Lisensi Anda tidak memberikan hak apa pun kepada kami atas apa yang Anda tulis dengannya. Kami tidak mengklaim kepemilikan, lisensi, atau kepentingan apa pun atas konten yang Anda diktekan — dan karena kata-kata Anda tidak pernah sampai kepada kami, kami tidak dapat bertindak atas klaim semacam itu sekalipun kami menginginkannya.

Perangkat lunak CaringDictate itu sendiri tetap menjadi milik kami, dilisensikan kepada Anda dengan ketentuan di atas.

Tentang teknologi pengenalan

CaringDictate menyertakan dan dapat mengunduh model serta pustaka pengenalan ucapan sumber terbuka yang tetap menjadi milik pemiliknya masing-masing. Model dan pustaka utamanya adalah:

• Kotak OpenAI Whisper keluarga model, dan Distil-Whisper, di bawah MIT License
• NVIDIA Parakeet-TDT 0.6B (v2 Inggris, v3 multibahasa), (c) NVIDIA Corporation, di bawah lisensi Creative Commons Attribution 4.0 International, di-hosting ulang oleh kami dalam bentuk ONNX. Tidak ada dukungan (endorsement) dari NVIDIA yang tersirat.
• SenseVoice-Small dan CT-Transformer model tanda baca, (c) Alibaba Group / FunASR, di bawah FunASR Model Open Source License v1.1, dengan nama model mereka dipertahankan sebagaimana disyaratkan oleh lisensi tersebut
• Moonshine Base, (c) Useful Sensors Inc., dan Silero VAD, di bawah MIT License
• sherpa-onnx dan ONNX Runtime, dan pustaka-pustaka lain yang menjadi dasar pembuatan aplikasi ini, masing-masing di bawah Apache License 2.0 dan MIT License

Setiap komponen digunakan berdasarkan lisensinya masing-masing, dan lisensi tersebut tetap mengatur komponen itu. Pemberitahuan lengkap, beserta teks lisensi secara utuh, disertakan bersama aplikasi dan dapat dibuka dari Pengaturan → Tentang → Lisensi.

Akurasi, dan apa yang bukan CaringDictate

CaringDictate adalah perangkat lunak dikte. Aplikasi ini bukan alat kesehatan, bukan teknologi bantu (assistive technology) yang tersertifikasi berdasarkan standar apa pun, dan tidak mendiagnosis, mengobati, atau menangani kondisi apa pun. Kami menjelaskan siapa yang terbantu olehnya karena memang untuk merekalah aplikasi ini dibuat — bukan sebagai klaim klinis.

Tidak ada pengenalan ucapan yang sempurna. Akurasi bervariasi tergantung pada mikrofon Anda, lingkungan Anda, aksen Anda, kondisi suara Anda pada hari tertentu, dan model yang Anda pilih. Setiap angka akurasi yang kami publikasikan diukur berdasarkan tolok ukur (benchmark) standar dan bukan merupakan janji tentang hasil yang akan Anda peroleh. Mohon baca kembali apa pun yang penting sebelum Anda mengirimkannya, dan jangan mengandalkan CaringDictate sebagai satu-satunya pemeriksaan pada teks yang kesalahannya dapat berakibat mahal atau berbahaya.

Pembaruan dan perubahan

Kami dapat memperbarui CaringDictate dari waktu ke waktu. Pembaruan dapat mencakup fitur baru, peningkatan akurasi pengenalan, model ucapan tambahan, perbaikan bug, dan penyesuaian kompatibilitas untuk rilis Windows baru. Semua pembaruan disertakan secara gratis dengan lisensi Anda, sesuai ketentuan di atas.

Kami tidak akan memberlakukan kewajiban berlangganan bagi pemegang lisensi yang sudah ada. Versi mendatang mungkin menambahkan tingkatan premium, tetapi fungsi yang telah Anda beli akan tetap disertakan dalam lisensi Anda.

Pengembalian dana

Lihat kebijakan pengembalian dana. Versi singkat: pengembalian dana 30 hari tanpa pertanyaan. Kirim email ke help@caringdictate.com.

Batasan tanggung jawab

CaringDictate disediakan "apa adanya" (as is) tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Kami tidak menjamin bahwa perangkat lunak ini akan memenuhi kebutuhan spesifik Anda, bahwa penggunaannya akan berjalan tanpa gangguan atau bebas kesalahan, atau bahwa setiap kesalahan akan diperbaiki.

Sejauh diizinkan oleh hukum, Broadfield Networks LLC dalam keadaan apa pun tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, termasuk namun tidak terbatas pada kehilangan keuntungan, data, atau penggunaan, yang timbul dari atau sehubungan dengan perangkat lunak ini.

Total tanggung jawab kami kepada Anda atas klaim apa pun yang timbul dari perangkat lunak ini tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan untuk lisensi CaringDictate Anda ($49 dalam kebanyakan kasus).

Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan tertentu atau pembatasan tanggung jawab, sehingga sebagian dari ketentuan di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda. Tidak ada apa pun dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dibatasi. Tujuan pembatasan ini bukan untuk menghindari tanggung jawab — kami mendukung penuh perangkat lunak ini dan menjawab permintaan dukungan secara langsung — melainkan untuk memberikan perlindungan hukum standar yang dibutuhkan oleh semua perangkat lunak.

Jika kami menghentikan produk

Jika suatu saat CaringDictate berhenti dikembangkan secara aktif, baik karena akuisisi, penutupan, atau alasan lainnya, kami berkomitmen pada tiga hal:

• Merilis versi terakhir secara publik agar pemegang lisensi yang sudah ada tetap memiliki salinan yang berfungsi
• Memberikan pemberitahuan yang wajar — biasanya 12 bulan — sebelum penghentian layanan apa pun yang akan memengaruhi validasi lisensi
• Menyediakan cara bagi pelanggan yang sudah ada untuk tetap dapat menggunakan perangkat lunak ini jika server lisensi kami suatu saat dipensiunkan

Kami membuat komitmen ini karena banyak orang yang menggunakan CaringDictate bergantung padanya untuk komunikasi sehari-hari. Kami tidak akan meninggalkan mereka begitu saja.

Privasi

Lihat kebijakan privasi. Komitmen arsitektural terhadap pemrosesan lokal — pengenalan suara berjalan di komputer Anda sendiri — bersifat permanen.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Wyoming, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan aturan konflik hukumnya, dan pengadilan di yurisdiksi tersebut memiliki yurisdiksi eksklusif atas setiap sengketa. Jika Anda adalah konsumen di suatu tempat dengan hukum perlindungan konsumen yang lebih kuat — misalnya di Uni Eropa, Inggris Raya, atau berbagai negara bagian AS — hukum tersebut berlaku sejauh memberi Anda hak yang lebih kuat daripada ketentuan ini, dan klausul ini tidak menghilangkan hak Anda untuk mengajukan gugatan di tempat Anda tinggal.

Jika sebagian dari ketentuan ini tidak berlaku

Jika ada ketentuan dalam persyaratan ini yang dinyatakan tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya tetap berlaku dan bagian yang tidak dapat diberlakukan tersebut diterapkan sedekat mungkin dengan maksud aslinya sejauh diizinkan oleh hukum.

Perubahan pada ketentuan ini

Kami dapat memperbarui ketentuan ini dari waktu ke waktu. Perubahan material akan disampaikan kepada pemegang lisensi melalui email dan dicatat di halaman ini. Penggunaan CaringDictate yang berkelanjutan setelah suatu pembaruan berarti Anda menyetujui ketentuan yang baru. Versi ketentuan ini yang berlaku pada saat Anda membeli lisensi tetap mengatur pembelian tersebut.

Kontak

Ada pertanyaan tentang ketentuan ini? Kirim email ke legal@caringdictate.com, atau ke help@caringdictate.com untuk dukungan. Yang akan menjawab adalah orang sungguhan.